王云英
- 作品数：5 被引量：29H指数：2
- 供职机构：郑州大学外语学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 藏族学生的社会、语言、文化背景及学习英语的困难和干扰被引量：25
- 1998年
- 藏族学生学习英语，是藏、汉、英三种文化交流的过程，它受到的干扰包括：藏、汉、英三种语言体系的差异；以藏传佛教思维方式为基础的藏民族的深层文化积淀；基于宗教排它性和近代西藏被侵略史的宗教和历史因素；方言和地理因素；印度英语的影响。正确认识和处理这些干扰因素。
- 刘炬红李海俊次旺俊美赵建峡王云英张书祥
- 关键词：藏族英语藏传佛教方言
- 英语名词短语的前置与后置修饰结构分析
- 2002年
- 描写语言学(descriptive linguistics)由广义言是指某一历史阶段的语音特点、语法、词汇的观察与分析的研究。以我国情况言,当前对于英语语法的教学着重传统语法规则者多,而对文法结构的分析者少。因此本文对英语名词短语及其前置与后置的修饰结构进行了初步的观察与分析,以期更好地了解句法结构及提高翻译技巧水平。英语名词短语可能由三部分组成:(1)名词短语的语头,也是必备条件;(2)前置修饰;(3)后置修饰。但后二者可有可无。
- 王云英
- 关键词：英语名词短语
- 广告英语的修辞特征被引量：4
- 2005年
- 广告的说服力在某种程度上取决于语言的运用是否得当。在英语广告中修辞的作用举足轻重。它能使广告形象生动,风趣幽默,给所宣传的商品增添魅力。
- 王云英
- 关键词：广告英语修辞手段押韵双关夸张
- 新创词语拾零
- 2000年
- 笔者在美国 Atlantic Monthly 杂志上见到10条在1995年以后的新创词语,摘录如下。在我国现有的双解词典尚未提供其汉语词义前,暂将其汉语意义列出,请读者指正。1.cruise(爱车共赏会)2.mad-dog(寻衅斗殴)3.sticky-floor(跳槽难或升迁不易者)4.corporate
- 王云英
- 广告英语的遣词造句风格
- 2007年
- 广告的最直接目的是劝说大众购买商品。因此,广告商必须在遣词造句上下工夫,以增加商品的吸引力。他们在广告中运用各种词汇手段,如使用短词、复合词以节省篇幅;使用褒扬、含最高级的形容词以宣扬产品的优越性;甚至使用自创词、怪异词以吸引顾客。在造句方面,广告英语句式有四多:简单句多;疑问句多;祈使句多;省略句多。
- 王云英
- 关键词：广告英语语法手段
