宋文燕
- 作品数:7 被引量:4H指数:1
- 供职机构:贵州轻工职业技术学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学经济管理更多>>
- 任务教学法在高职旅游英语导游词教学中的应用分析——以贵州省景区景点导游词教学为例被引量:3
- 2017年
- 对于专业性和实践性很强的旅游英语来说,传统的讲授式教学法使学生的专业英语运用能力得不到有效锻炼和提高,而任务教学法在高职旅游英语教学中体现着极大的优势。以英文导游词教学为切入点,并以贵州省景区景点导游词教学为例,探索任务教学法在英文导游词教学中的运用,以期提高学生的英语导游词讲解水平。
- 宋文燕
- 关键词:任务教学法高职旅游英语
- 将ChatGPT应用在新手译员译前准备中的个案分析
- 2024年
- 本研究对新手口译员与ChatGPT的译前准备进行了个案分析,选取科技文本——贵州轻工职业技术学院先进电池与材料工程研究中心对外接待实战口译材料,对比分析译员与ChatGPT的译前准备差异。译员在提取及翻译术语、提取主题/百科知识时的完整度及准确度优于ChatGPT,但在诠释单个主题/百科知识点时ChatGPT表现优于译员。尽管有无法实时检索、提取功能弱、方向性单一等问题,但ChatGPT仍然可通过减时提效成为译员强大的私人助手,帮助其在短时间内掌握译前准备知识。人机协同模式下,新手译员需建设译员能力,不断提高“搜商”、“问商”及术语管理能力,并在实战中建立专业术语库。
- 陈力嘉胡敏霞宋文燕
- 关键词:个案分析
- 现代学徒制实践问题研究 ——以酒店管理专业为例
- 2020年
- 现代学徒制是高职院校真正实现工学结合、校企共育的必然路径.在酒店管理专业现代学徒制实践的过程中,通过对学生进行访谈、发放调查问卷等方式,对学生在合作企业的生活、学习过程进行了追踪了解,调查分析了对本次现代学徒制实践质量有影响的问题,提出了保证酒店管理专业现代学徒制人才培养质量的对策和建议.
- 包节周水源陈娟宋文燕
- 关键词:酒店管理专业
- 浅议任务教学法在高职英语教学中的运用被引量:1
- 2016年
- 任务教学法一直是外语教学领域推崇的先进教学法,笔者对任务教学法在高职英语课堂教学中实施的必要性和意义进行分析,并简要论述了高职英语教学中使用任务教学法组织教学时教师在教学设计中应注意的几个相关要素,从而帮助教师认识到任务教学法的重要性和实施原则,促进任务教学法在高职阶段英语教学中的推广。
- 宋文燕
- 关键词:高职英语教学任务教学法
- 对大学英语教学中促进学生词汇学习系统化的探讨
- 2012年
- 针对目前大学英语词汇教学中存在的主要问题,提出促进学生词汇学习系统化,并从教学策略与学习策略、核心词汇与边缘词汇、词汇输入与词汇输出、词汇广度与词汇深度、直接学习与间接学习等方面进行对策探讨。
- 宋文燕
- 关键词:大学英语词汇教学