您的位置： 专家智库 > >

周雪

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：湖北经济学院外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇电影字幕
  • 1篇修辞
  • 1篇手法
  • 1篇字幕
  • 1篇字幕翻译
  • 1篇翻译
  • 1篇反讽
  • 1篇反讽手法
  • 1篇傲慢
  • 1篇《傲慢与偏见...

机构

  • 1篇湖北经济学院

作者

  • 1篇陈炼
  • 1篇骆美琪
  • 1篇朱梦琳
  • 1篇周雪
  • 1篇汪嘉恒

传媒

  • 1篇湖北经济学院...

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
以修辞视角解析电影字幕翻译技巧——以《傲慢与偏见》中反讽手法为例
2016年
外文电影中的字幕翻译是一件极为重要的事情,随着人民文化生活的日益丰富,英文电影的大量涌入,字幕翻译必须更加精准以及富有技巧。本文总结了电影字幕翻译原则,通过解析《傲慢与偏见》中反讽手法的翻译技巧,总结了译者翻译字幕须遵守的准则,可供译者参考。
汪嘉恒陈炼朱梦琳周雪骆美琪马钰菲
关键词：字幕翻译反讽
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0