连彩云
- 作品数：14 被引量：90H指数：2
- 供职机构：山西省科学技术情报研究所更多>>
- 发文基金：山西省软科学研究计划更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学政治法律经济管理更多>>
- 公共采购合同法规
- 2003年
- 连彩云
- 关键词：公共建筑工程设计
- 浅议专利文献对市场经济的作用
- 1995年
- 简述了专利文献的价值及其对市场经济的作用。
- 连彩云
- 关键词：市场经济经济发展
- 创新翻译教学模式研究——为地方经济发展培养应用型专业翻译人才被引量：84
- 2011年
- 本文在分析山西地方经济发展对翻译人才需求的基础上提出了创新翻译教学、构建应用型专业翻译人才培养模式的设想,并结合实践经验探讨了应用型专业翻译人才培养模式下的教学目标、课程设置与开发、教师队伍结构与配置等具体内容。此外,本文还特别介绍了翻译实践与理论相结合的有效途径:应用翻译工作坊教学模式——案例教学。
- 连彩云荆素蓉于婕
- 关键词：案例教学
- 公共采购合同法规
- 2003年
- 连彩云
- 关键词：合同法合同签订
- 公共采购合同法规
- 2003年
- 该译文是一部最新的法国公共采购合同法规,全文包括6个部分136个条例,详细介绍了公共采购合同的范围和基本原则,合同签订、招投标的履行程序,以及合同监督规定等,对于我国政府及公共事业团体了解和借鉴国际通行做法有一定的帮助,也有利于促进我国政府采购活动与世界接轨。译文陆续刊登。
- 连彩云
- 关键词：合同法合同签订招投标合同监督
- 翻译硕士《基础笔译》课程“3+2”教评模式探构被引量：1
- 2013年
- 本文首先明确了翻译硕士《基础笔译》课程的教学目标与教学内容,然后依次描述了作者在教学实践中试行的"三结合"教学实施模式与"二合一"学业评估模式,最后提出了以"内容与目标明确对应"、"方法与评估皆重真实"为特色的"3+2"教评模式,旨在为翻译硕士专业学位教育的深入发展提供可鉴之资。
- 荆素蓉连彩云
- 兼职翻译的有效管理研究被引量：2
- 2011年
- 介绍了国内外兼职翻译的现状,分析了兼职翻译的特征,从译员人力资源管理、译员质量管理和译员沟通管理3个层面探讨了提升兼职翻译管理的有效性,特别是通过对兼职翻译能力的系统研究,提出了兼职译员质量管理评价体系。
- 连彩云
- 关键词：人力资源管理质量管理沟通管理
- 美国《化学文摘》解读和翻译被引量：1
- 2002年
- 美国《化学文摘》是世界上主要的文献检索刊物 ,也是当今信息技术传播的主要工具之一 ,如何翻译和解读《化学文摘》是一个十分有意义的话题 ,文章对此作了较详细的论述 。
- 连彩云
- 关键词：翻译
- 知识经济时代信息工作趋向的探讨被引量：1
- 1999年
- 知识经济时代对情报信息工作提出了新的要求。本文从三个方面对此进行了探讨，提出情报信息工作知识化、多面化的服务特色，强调与企业合作，以及加强情报信息人员素质教育等问题。
- 连彩云
- 关键词：知识经济知识化素质教育信息工作
- 科技翻译工作的管理与对策
- 2001年
- 文章揭示了近年来科技翻译工作管理中出现的问题 ,针对这些问题 ,提出实行规范化管理、建立行业法规、提高管理人员综合素质等相应对策。
- 连彩云
- 关键词：科技翻译
