荣文汉
- 作品数:10 被引量:7H指数:2
- 供职机构:北京大学中国语言文学系更多>>
- 发文基金:海南省教育厅高等学校科学研究项目更多>>
- 相关领域:文学社会学轻工技术与工程经济管理更多>>
- 感情是我们唯一的语言——从人物语言角度浅析《李尔王》
- 2010年
- 在《李尔王》结尾,考狄利亚、李尔相继死去,埃特加在悼词中说道:"Speak what we feel,not what we ought to say",翻译过来,就是"感情是我们唯一的语言"。英文原文更好地表达了作者的创作意图,同时也对全剧作出一个总结:
- 荣文汉
- 关键词:语言感情创作意图
- 从甲虫到人狼——以《变形记》和《怀念狼》为例浅谈人的“异化”被引量:2
- 2010年
- 奥地利作家卡夫卡是第一位用文学手段来表现人的"异化"问题的作家,其代表作品《变形记》深刻揭示了西方资本主义社会对人性的压抑与戕害。而我国作家贾平凹则一直着力于记录中国农村在改革洪流中的种种变迁,其作品《怀念狼》以几个猎人的故事为切入点,透过他们由人变狼的命运历程展现了民众在社会转型时期的生存困境。两部小说的主人公格里高尔和傅山既有相似之处:一样的异化,但他们的行为在某些方面还是因东西方文化的不同而产生了差异。
- 张玉秀荣文汉
- 关键词:变形记怀念狼异化
- 浅谈人的“异化”——以《变形记》和《怀念狼》为例
- 2009年
- 奥地利作家卡夫卡是第一位用文学手段表现人的“异化”问题的作家,其代表作品《变形记》深刻揭示了西方资本主义社会对人性的压抑与戕害。而我国作家贾平凹则一直着力于记录中国农村在改革洪流中的种种变迁,其作品《怀念狼》以几个猎人的故事为切入点。透过他们的命运历程展现了民众在社会转型时期的生存困境。两部小说的主人公格里高尔和傅山既有相似之处:一样的异化,但他们的行为在某些方面还是因东西方文化的不同而产生了差异。
- 张玉秀荣文汉
- 关键词:《变形记》《怀念狼》异化
- 缘水求诗——从水之意象论阴铿的诗歌创作被引量:1
- 2009年
- 处于六朝末期,梁陈交际的阴铿,是探索音韵规律、探索近体诗形式的重要诗人。因其传世作品仅有34首,史传中对他的记载也很简略,今人已无从得知他是否是自觉地遵循着某种理论来创作,但这并不妨碍我们肯定他为后世诗歌发展所做出的贡献。阴铿诗中有一个有趣的现象,即"水"的意象出现得颇为频繁。在其传世的三十余首诗中,有12首诗含有"江、河、溪、池"内容,这还不包括他的两首《闲居对雨》中的水之意象,近半数作品中都有水出现,其扮演的角色也多有不同,可以说,"水"见证了诗人的创作。
- 荣文汉
- 关键词:阴铿近体诗意象
- 走进新时代——从刘震云写作风格的变化看新世纪城市生活转变
- 2011年
- 进入21世纪以来,刘震云的创作开始极度关注"说话"。其中成书于2003年的《手机》通过对20世纪30年代、60年代、21世纪三个时段不同的通讯方式引发的生活事件为线索,串起了语言河流中的种种故事,折射了新世纪城市生活的转变。
- 张玉秀荣文汉
- 关键词:写作风格
- 论金庸早期创作中的香港属性——以《书剑恩仇录》与《碧血剑》为例被引量:1
- 2010年
- 金庸的第一部小说《书剑恩仇录》和第二部小说《碧血剑》分别作于1955年和1956年。两部作品在创作上有颇多相似之处,文章试从时代背景、时代选择中的国族观念、主人公身世和结局安排四方面对这两部作品进行解读,并结合20世纪50年代的香港社会情况,讨论其中所蕴含的香港属性。
- 荣文汉
- 关键词:金庸政治文化
- 从刘震云的早期小说看改革开放初期乡村生活的困境被引量:1
- 2010年
- 上世纪70年代末开始的农村包产到户,掀起了中国改革开放的序幕。正是农村的改革,使中国的经济逐步走上快速发展轨道。农村为中国经济的起飞输送了汩汩血液,而得到的回报却是微薄的。从某种意义上来说,农村成为了城市剥夺的对象,城乡差距不断拉大。"外面"的世界如此精彩,对于几千年来面朝黄土背朝天的农民,虽然辛苦却也平静的"锄禾日当午"式的生活已经被打破。新事物、新观念不断撩拨乡村略显粗砺的神经。人们沐浴着由经济发展的中心远远辐射而来的微弱热量,挣扎在阳光下,困惑、迷茫、无奈。刘震云早期作品集《塔铺》中收录的7部作品真实地记录了这一时期发生在乡村的种种变化,为我们分析改革时期的乡村生活困境提供了很好的参考资料。
- 张玉秀荣文汉
- 关键词:农村
- 明代小说史“先峰”现象及其成因
- 2010年
- 一何为“先蜂”现象
章回小说文体形成之初,便出现数部具有典范意义的作品。这些作品又开启各自之类型,《三国志演义》开历史演义类小说之先河,《水浒传》开英雄传奇类小说之先河,《西游记》开神魔历险类小说之先河。不仅开风气之先,它们还各自代表着该类型小说的最高艺术水平,就如孤峰突起,前后难觅比肩之作。这种“先峰”现象,与文学史发展规律不符。
- 荣文汉
- 关键词:小说明代《水浒传》《西游记》艺术水平三国志
- 权力的祛魅——从刘震云“新写实小说”看20世纪90年代的权力乱象
- 2011年
- 刘震云的早期作品,即他写于20世纪80年代前期和中期的中短篇小说,主要是以乡村生活为题材,主要描写乡村居民的生活困境以及随着时代的变动而引起的乡村居民生活方式与价值观念的变化。而到了20世纪80年代后期与90年代前期,刘震云的笔锋由贫穷的乡村转向了城市的机关大楼和都市小人物居住的狭窄公寓,以冷静而锐利的"新写实"笔法,深刻地解剖社会转型期中国官场、城市的权力关系,以及在权力结构的挤压下中国现代小市民行为方式和生活态度的异化。笔者将通过对刘震云写于20世纪80年代末与90年代初的《一地鸡毛》《单位》《官人》《官场》等"新写实小说"的阅读和阐发,以权力为关键词,对那个时期中国城市政治经济结构的一些症状加以审视。
- 荣文汉张玉秀
- 关键词:权力新写实主义
- 本间久雄文学概论模式及其在中国的影响被引量:2
- 2010年
- 笔者试图通过对20世纪20年代译入中国的本间久雄两部文学概论教材及其在中国影响的研究,揭示中国当代文论教材模式更久远的欧美和日本渊源,阐明这一教材模式如何伴随着中国现代文论的萌生而出现,并有力地推进了现代文论的发展,从而成为百年中国文论的重要组成部分,是中国文论发展的重要经验与特色所在。
- 金永兵荣文汉
- 关键词:现代文学理论