周江林
- 作品数:28 被引量:197H指数:7
- 供职机构:华中科技大学外国语学院更多>>
- 发文基金:广东远程开放教育科研基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学自动化与计算机技术更多>>
- 英语科研论文中综述性动词的语料库研究被引量:26
- 2001年
- 综述性动词是综述语的主要信号词汇 ,科研论文中引言部分频繁使用综述性动词。通过语料库调查研究 ,本文从语义、语用的角度对综述性动词进行探讨 ,具体分析了综述性动词主语语义分类及综述性动词语义分类。本文还阐述了综述中的评价性 ,指出了在综述过程中作者通过选择综述性动词对其所综述内容作出这一语用特征的评价。
- 贺灿文周江林
- 关键词:评价性
- 计算机网络环境下的自主英语学习——一项针对非英语专业研究生的调查报告被引量:18
- 2007年
- 笔者通过调查和分析非英语专业硕士研究生利用计算机网络的自主英语学习现状发现,尽管研究生对计算机辅助语言教学(CALL)持积极肯定的态度,但在自主英语学习中不能有效利用现代信息技术。不同英语水平自我评价和课外学习时间的研究生在自主英语学习行为上存在显著性差异。
- 郭燕周江林
- 关键词:研究生英语计算机网络自我评价
- 英汉书评语篇的态度资源对比分析
- 2010年
- 作为评价理论的子系统,态度是人们参照情感反应或文化制约下的价值体系对参与者和过程进行主体间性评价的意义资源。从中、美较权威的网站上分别搜索到中、英书评各10篇,以态度作为视角,采用定量和定性相结合的分析方法,对比了母语分别为汉语和英语作者的书评语篇,并对两组书评的态度资源进行了比较分析。
- 王琴周江林
- 文学作品中人物非标准言语的翻译手法初探被引量:3
- 2001年
- 本文在分析各著名翻译家对文学作品中人物的非标准言语的翻译后 ,总结出英语中非标准言语的汉译手法 ,即 :一以错译错法 ;二融入法 ;三修正法 ;四终合法。在选择以上四种手法时 ,必须掌握翻译的度 ,作者指出了译者应遵循的三个总原则 ,即 :功能对等为主 ,形式相似为辅 。
- 刘荣周江林
- 关键词:翻译手法
- 影响计算机辅助英语教学效果因素的定量研究被引量:4
- 2007年
- 20世纪80年代末90年代初,多媒体计算机出现后不久就迅速进入了教育领域,给计算机辅助教学带来了革命。随着教育信息化的推进,计算机、校园网等硬件设施的不断完善,计算机技术在辅助英语教学中的使用日益广泛,并且发挥了越来越重要的作用。本文针对影响计算机辅助英语教学的诸多因素,利用层次分析法来分析它们的特点及其作用,从而得出了影响计算机辅助英语教学效果的最主要因素是学生的学习方式和教师的教学方法的结论,并且建立了回归模型。论文所提出的层次分析法,因其简单、有效和科学性,在实践中具有一定的应用价值。
- 程丽芳周江林
- 关键词:层次分析法计算机辅助英语教学多媒体网络因特网
- 基于语料库的中国英语专业学生HAVE搭配行为调查研究被引量:4
- 2007年
- 本文采用中国学习者英语语料库(CLEC)和英语国家语料库(BNC),对中国英语专业低年级和高年级学生"have"的搭配情况与本族语使用者进行了对比研究,客观数据的统计结果表明,中国英语专业学生存在过度使用、滥用"have"的现象。为进一步调查学生的错误,本文还对中国英语专业学生的"have"的错误搭配进行了分析,同时对其错误根源进行了讨论。结果发现母语干扰是导致搭配错误的重要因素。此外,过度概括以及搭配规则的不完全应用也是产生其搭配错误的原因。最后本文提出应提高中国英语专业学生的搭配意识,同时可将语料库方法应用于英语教学中,尽量扩大学生真实语料的输入。
- 罗琴琴周江林
- 关键词:HAVE语料库搭配
- 基于语料库的英语空间隐喻研究被引量:44
- 2003年
- 认知语言学认为隐喻是人类基本的认知活动,而空间隐喻在人类的认知活动中扮演着重要的角色,许多抽象概念都必须通过空间隐喻来构建。本研究使用英国国家语料库检索high和low,旨在通过对真实语料的分析,找出high和low的拓展隐喻义、隐喻拓展方向及其认知基础。语料分析表明,high和low主要用以构建5个目标域,即数量、状态、等级、时间和感官。
- 周江林张家强
- 关键词:英语空间隐喻语料库目标域
- 英语唯动格动词及其语言、语用特征
- 2001年
- 英语唯动格动词是一类在语法、语用方面极具特色的动词。本文首先综述介绍了唯动格和唯动格动词的概念,进而从句法、语义角度阐述了英语唯动格动词的语言特征。在此基础上,作者以汽车广告为例,探讨了英语唯动格动词在广告文体中的语用特点。
- 文灵玲周江林
- 科技论文引言中综述动词的主谓搭配被引量:3
- 2001年
- 综述在科技论文中起着重要的作用,能使读者对某一科技领域的研究与发展有较全面的了解,而在综述中起重要作用的综述动词的使用,也越来越受到人们的重视。国内外的一些学者对综述动词的使用,尤其在其时态、语态的应用等方面进行了研究和探讨,但综述动词在科技论文中是否与其主语问存在某些搭配模式是一个值得探讨的方面。本文作者随机从1999—2000年出版的科技杂志中收集了100篇科技论文引言建成语料库,并依据 Swales 的语体分析方法,Halliday 的语言功能理论和 Firth 的搭配说,利用计算机程序进行检索,从语义和语言功能的角度对引言中所检索出的几类常用综述动词与其主语的搭配模式进行了探讨与分析。
- 黄谊军周江林
- 关键词:语料库主语搭配
- 网络环境下我国大学英语自主学习研究的调查与分析被引量:1
- 2007年
- 通过对近10年间刊登在国内主要外语类期刊上有关计算机网络环境下英语自主学习研究的文章进行检索统计,发现2002年以来研究呈明显上升趋势,研究内容以计算机网络下的自主学习新模式为主,研究对象侧重于非英语专业大学生,研究方法上一般性看法交流与定量研究并重。分析表明,目前存在针对非英语专业大学生之外学习群体的研究匮乏、课外自主学习未引起重视、学习者因素涉及不足、实验研究设计或分析存在缺陷等问题。
- 郭燕周江林
- 关键词:计算机网络环境大学英语非英语专业大学生学习者因素外语类