李颖
- 作品数:18 被引量:30H指数:3
- 供职机构:西安工程大学更多>>
- 发文基金:中央高校基本科研业务费专项资金陕西省教育厅科研计划项目陕西省科学技术研究发展计划项目更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字历史地理政治法律更多>>
- 新时代中国文化网的对外传播策略分析被引量:2
- 2018年
- 中国文化网(英文版)是文化部外联局主办、中国日报网站承办的中国第一家中外文化交流领域的专业英文网站。该网站自2004年开通以来,海内外影响力日渐增强,曾连续四年获得年度中国政府网站外文版国际化程度领先奖,现已成为海内外华人和国际主流社会观察中国文化的重要窗口,成为目前国内以英文传播中国文化综合影响力排名第一的网站。为了更好地履行新时代“联接中外、沟通世界”的职责和使命,该网站充分发挥渠道优势、在设计好页面的同时,更加注重叙事技巧,实现了“讲好中国故事,传播好中国声音”的目的。
- 李颖
- 关键词:中国文化英文网站中外文化交流中国日报网站政府网站
- 一种激光干涉可旋转实验台
- 本发明公开了一种激光干涉可旋转实验台,包括支撑架和实验板,支撑架上设置有支撑杆,支撑杆的端部连接在实验板的底部,支撑杆两侧对称设置有两个齿条,齿条与实验板的底部相接,齿条齿面远离支撑杆,齿条的一侧分别设置有与齿条啮合的链...
- 杨鹏程李颖连力平杨社强闫鹏娟
- 文献传递
- 跨文化传播视域下的第三方文化空间理论初探被引量:3
- 2017年
- 近年来,在全球化向全球本土化转向的背景下,国内外跨文化传播研究大都倾向转换"主客二元"的传统视角,开拓不同文化交流与传播过程中二元参与方之外的第三方文化空间的存在。文章基于胡塞尔现象学中"觉知流"的世界本源,根据文化融合和维度自然增长理论,立足新媒体社会和文化地理重构的现实需要,探究第三方文化空间理论的合法性及其在跨文化翻译中的可通约性与可行性。该视角在跨文化人际交往、国际交往、文化(文明)间交往及其新媒体虚拟空间交往方面具有首开先河的理论和现实意义。
- 李颖党琳宁
- 关键词:跨文化传播《纽约时报》
- 中国文化网的跨文化语符传播分析被引量:2
- 2017年
- 跨文化语符翻译因其跨文化、跨媒介、跨学科的特点,可被视为跨文化语符传播的一部分,更好地顺应了"文化转折"和"图像转折"的时代特点和学科发展需求。跨文化语符文本具有语言和图像的互补,理据性和任意性的互补,情节与情结的互补以及模糊性和可塑性并存的特点。本文以中国文化网Photo栏目为例,对跨文化语符文本的特点进行分析,得出此类新型文本在传播新信息、产生新认知以及建构新文化方面蕴藏的潜力。中国文化的跨文化传播可以此为突破口,立足自身语符文化底蕴,抓住图像转折时代的有利契机,为构建公平、合理、多元的国际传播新秩序贡献力量。
- 李颖
- 国内外语用失误研究文献综述——基于霍夫斯泰德文化维度理论的外交领域谈判中的语用失误
- 2014年
- 近年来,学者们纷纷从不同角度对语用失误进行研究,而结合霍夫斯泰德文化维度理论研究外交领域谈判中的语用失误现象却屈指可数。本文主要对2005年以后的语用失误的相关研究进行简要综述,以期为之后的相关研究提供借鉴。
- 李颖常越
- 关键词:语用失误
- 基于恒流源功放的扬声器异常声检测电路装置及检测方法
- 本发明公开的基于恒流源功放的扬声器异常声检测电路装置,包括有通过导线连接的高精度幅度可调正弦信号发生器模块、恒流源功放模块、异常声提取检测模块及基频信号分析反馈模块;本发明还涉及检测电路装置的检测方法,具体按照以下步骤实...
- 周静雷李颖
- 文献传递
- 中西文化差异下大学教育理念和管理模式对比被引量:3
- 2015年
- 本文阐述了中西文化差异在中西方大学的教育理念和管理模式上的不同体现。在教育理念上,中国秉承"社会本位",西方则倡导"个人本位";在管理模式上,中国实行"行政型管理"下的大众教育,而西方则实行"学术型"管理下的精英教育。建议中国大学教育应借鉴西方先进的教育理念和管理模式,保证中国大学教育健康发展。
- 李颖胡伟华
- 关键词:传统文化教育理念
- 基于异化归化翻译策略的涉华新闻翻译研究 -以美国《纽约时报》中国特色词汇的翻译为例
- 随着中国综合国力的不断提高,国际影响力也随之不断增强,世界比以往更加关注中国。基于中美密切又特殊的大国关系,在美国主流媒体纽约时报中可见大量有关中国的报道,这也被认为是世界了解中国的有效途径之一。其中对于负载中国各方面信...
- 李颖
- 关键词:归化纽约时报
- 文献传递
- 一种用于挤出机喷头的定位及连接夹持装置
- 本实用新型公开了一种用于挤出机喷头的定位及连接夹持装置,包括支架,支架上设置有定位机构和夹持机构,定位机构包括抬手、推杆和推板,夹持机构包括固定设置在支架中的固定板,固定板上设置有电机,电机的输出轴连接有第四连接轴,第四...
- 胡小舰李颖连力平
- 文献传递
- 谈判语言语用失误的文献综述
- 2014年
- 文章梳理了国内外关于谈判语用失误问题研究的现状,概述了产生失误的主客观原因;综述语用失误及口译修复原则及策略:口译修复原则:提升语言的精确度,保证客观准确;明确谈判双方意图,合情推理言辞得体。口译修复策略:结合谈判语境,回顾谈判过程;根据谈判双方目的性,体会口译当事人状态;结合谈判双方文化背景,利用相关知识进行还原。
- 常越李颖
- 关键词:认知语用学语用失误