叶明珠
- 作品数：12 被引量：16H指数：3
- 供职机构：长江大学外国语学院更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学更多>>
- 图示理论在大学英语阅读教学中的应用被引量：1
- 2016年
- 如何提高大学生的阅读能力一直是英语教学中的重点和难点。从四级考试的分值来看,阅读理解的分值占据总分值的较大部分,亦能说明阅读在英语教学中的地位。对此,本文将运用图示理论,结合大学英语中阅读教学的特点,从语言图式、内容图示以及形式图示入手,探讨图示理论以及阅读教学之间的关联,再通过实例来进一步验证图示理论的应用效果,旨在为阅读教学提供参考。
- 叶明珠
- 关键词：英语阅读
- 《人生颂》两个中译本的比较研究被引量：4
- 2008年
- 美国诗人亨利.朗费罗的《人生颂》是西方第一首被译为汉语的诗歌。自清代以来,该诗就出现了各式中文译本,其中,黄杲炘和黄新渠的两个译本最具代表性。运用消极修辞对这两个译本进行比较可看出,在选词、词序和句式结构三个方面,黄杲炘的译本要优于黄新渠的译本。
- 叶明珠
- 关键词：选词词序句式结构
- 英语影视欣赏在“英美文学课程”中的有效运用
- 2011年
- "英美文学课程"是英语专业本科生的一门专业核心课。它对学生从文化、文学、社会等方面提出了较高的要求。而该课程的现状是课时少,内容多,学生热情度不高。英语影视欣赏教学法是现在课堂教学中普遍使用的方法,在提高学生学习兴趣,培养学生语感,锻炼学生听力上都起到了重要作用。在文学课程的教学中采用该方法,能够让同学们在视觉上再现历史,全面而直观地了解作家作品。
- 叶明珠
- 关键词：影视欣赏英美文学文化
- 《喜福会》象征艺术中的东方文化被引量：5
- 2010年
- 电影《喜福会》改编自美国华裔女作家谭恩美的同名畅销小说。故事采用了四位华裔母亲和她们在美国长大的女儿作为影片＂不可靠的叙述者＂,以此来展现不同文化背景所造成的母女隔阂。影片中大量象征主义手法的应用,强烈地渲染了东方色彩。本文选取＂喜福会＂＂千里鹅毛＂＂花瓶＂和＂食物＂这四个重要的象征来解读该影片,探讨隐匿在表象之下复杂的内心情感和理念,从而深入理解影片所反映的东方文化主题。
- 叶明珠
- 关键词：《喜福会》花瓶食物
- 《我弥留之际》中的异化主题被引量：1
- 2007年
- 《我弥留之际》是美国南方作家福克纳于1930年的杰作,展现出对现代社会中人的异化状态和生存困境的思考。在该小说中,死与生的对立是故事的基本线索,水与火是故事发展的辅助因素。这四个语义素相互之间的对立关系以及语义素的动态发展使故事产生了丰富的内涵。
- 杨先明叶明珠
- 关键词：异化
- 《被遗弃的韦瑟罗尔奶奶》中的南方情结被引量：1
- 2018年
- 美国现代著名女作家凯瑟琳·安·波特的短篇小说《被遗弃的韦瑟罗尔奶奶》是一部意识流杰作。小说对韦瑟罗尔奶奶临终前的思想活动进行了悲剧叙述,书写了波特对南方的复杂情感。通过南方庄园的再现、南方淑女的嬗变和"被遗弃"的爱情三个层面,这部小说展示了波特的南方情结。
- 叶明珠
- 关键词：南方情结遗弃
- 爱伦·坡哥特式短篇小说中的疾病叙事研究被引量：1
- 2017年
- 爱伦·坡的短篇哥特式小说中,黑死病,也就是鼠疫,肺结核、霍乱等经常在书中出现。而小说的主人公也会患上这些疾病。爱伦·坡以他对这些疾病的认识与观察,将这些疾病表现出了当时社会的特有现象,展现出作者独一无二的浪漫主义思想。
- 叶明珠
- 关键词：哥特式疾病叙事浪漫主义
- 从文体学角度鉴赏《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》
- 2010年
- 《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》是美国小说家福克纳的知名短篇小说。有关这篇小说,国内有不少从文学批评和叙事学的角度阐发的精辟的评论,但从语言的具体形式出发的评论并不多见。本文拟从词汇、句法和语音三个方面来分析语言各要素在《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》中的文体作用,试图从一个新的角度来探讨这篇小说的文体价值,以说明进行文学批评,不仅要考虑到文本的社会意义,还要从语言的基本要素出发来体会作者传达给读者的隐含信息。
- 叶明珠
- 关键词：词汇句法语音
