麻金星 作品数:22 被引量:57 H指数:5 供职机构: 浙江大学 更多>> 发文基金: 贵州省教育厅高等学校人文社会科学研究项目 更多>> 相关领域: 语言文字 文化科学 经济管理 电子电信 更多>>
明示—推理交际理论视域下的汉语娱乐手机短信 根据Sperber与Wilson所提出的关联理论,本文从明示-推理交际理论模式对手机短信者如何通过娱乐短信成功交流及什么策略更好地有助于短信发送者更好地引起阅读者的注意力度加以分析。2007年,Cummings在《语用学... 麻金星关键词:交际模式 互动过程 文献传递 多媒体与网络自主学习环境下的大学英语教学模式——以贵州大学外语教学为例 被引量:12 2008年 利用多媒体等现代化信息技术已是英语教学改革的重要标志之一。也正是由于多媒体计算机和·Internet环境的综合使用,使得个性化的教学模式逐步形成。大学英语新教学模式在优势凸显的同时,依旧面临着课件形式的设计、内容的安排等方面受开发者自身水平的限制;部分教师难以适应;学生注意力不集中;因病毒感染、网络系统故障时而阻碍教学的顺利进行等种种问题。因此,英语教师要灵活地有选择性地利用多媒体课件,提高自身的信息素养,加强对学生的监督管理,加强多媒体与网络试验室的维护与管理,深入研究教学方法与技巧。 麻金星关键词:多媒体 网络自主学习 大学英语教学模式 个性化 外宣旅游翻译的认知修辞研究 被引量:3 2013年 旅游宣传话语的核心旨在劝说,翻译是对外旅游宣传劝说实现的首要前提。通过对译文受众者认知修辞建构分析,旨在阐释认知修辞在外宣旅游翻译过程中的重要性:适切的译文顺应于目的语读者的文化心理,减少他们解读译文的认知努力,从而快速获取宣传主体意欲介绍和宣传的旅游产品信息,增强旅游文本的可读性与交际效度。指出外宣旅游翻译的得体性应建立在对受众者认知修辞的建构及其适当的翻译策略基础之上。 麻金星 刘洋关键词:认知修辞 文化预设 认知语境 公示语英译的语用失误探析——以贵阳市黔灵公园为例 2010年 公示语翻译是一项跨文化的信息交际活动,恰当、得体的公示语译文体现了一座城市精神文明建设程度、当地人文素质以及文化教育水平。通过实地考察、收集与分析语料的方法,从语用失误的视角分析探讨了贵阳市黔灵公园公示语英译所存在的语用问题,旨在提高外宣翻译的可读性与促进旅游文化交流。 麻金星关键词:公示语 英译 语用失误 汉语广告中的熟语模因 被引量:5 2008年 广告作为一种宣传和传播文化载体,目的是通过这种载体让其内容(广告词)在读者心中产生更好的关联与顺应,从而达到理解、接受、记忆与消费产品的效果。从模因、关联与顺应理论角度出发,对一些汉语广告中熟语模因现象进行分析讨论,从而帮助语言学习者更好地了解广告词的语言模因。 麻金星 尹化玲关键词:模因 熟语 汉语广告 汉语变异的认知构式语法研究 在人们言语交际活动中,变异是语言使用的常态。近几十年来,学界努力将构式语法理念应用于语言变异探索,取得了不少可喜成果。按照认知语言学功能优先,语义、语用及其功能的连续统思想,构式变异理应体现在认知和语用两方面。然而,研读... 麻金星关键词:现代汉语 认知构式语法 语用功能 语法分析 论从语用学角度来提高大学生的英语阅读能力 2010年 分析TEM4,TEM8和CET4,CET6考试试卷中一些与阅读有关的材料,结果发现在这些试卷中阅读部分的语用现象非常丰富,考查的内容不单纯是学生对字面意义的理解,更多的是对一定语境中的话语意义的理解,而对话语意义的理解正是语用学的研究范畴。因此提出了把语用学上的一些知识运用到英语阅读教学中来,并从语用学视角来提高大学生英语阅读能力的观点;通过提高学生的语用意识来提高他们的语用能力,进而达到提高他们阅读能力的目的。 尹化玲 麻金星关键词:语用意识 语用能力 英语 文化背景知识补缺与大学英语听力 被引量:2 2008年 文章从语言和文化的不可分割性出发,用王初明教授补缺假说原理论证了文化背景知识在大学非英语专业听力教学中的重要作用,进而阐述了怎样补缺英语文化背景知识。 袁崛远 麻金星关键词:补缺假说 文化背景知识 英语听力 英语致使心脑移动构式的探索 被引量:4 2016年 在上位抽象构式统辖下的详实句可能会以自我为中心邀约其他词语而发展为框架构式。本研究通过对宾语为heart和head的致使移动构式句(如:John laughed his head off.)进行调查证明了这一点。这两个下位构式以名词为常项借助转喻和隐喻识解以消解误配并提高其抽象度。这两个构式引申和扩容的独特方式在共时维度上展现能产构式承继网络的复杂性,在历时维度上揭示相关的构式调变和构式化。 麻金星 张建理关键词:认知构式语法 汉语熟语广告词的交际语境顺应研究 2010年 在顺应理论的框架下,本文拟从交际语境的维度对日常生活中常见的汉语熟语广告词进行非言语语境顺应性的语用分析。该研究一方面旨在验证顺应论的解释力,另一方面可以帮助人们更深入地透视与欣赏熟语顺应性广告词的潜在语用动机。 麻金星关键词:熟语 交际语境