唐青叶
- 作品数:68 被引量:452H指数:14
- 供职机构:上海大学外国语学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目上海市哲学社会科学规划课题更多>>
- 相关领域:语言文字政治法律文化科学医药卫生更多>>
- 纪录片《中国脱贫攻坚》的叙事话语与对外传播探究被引量:3
- 2023年
- 《中国脱贫攻坚》通过“以点串线、以线带面”的方式生动展现了全国上下开展脱贫攻坚的景象。该纪录片的故事化叙事策略、限制性叙事视角和板块组合式叙事结构是当前中国扶贫对外传播纪录片的普遍叙事特征,而纪录片叙事话语中展现的中国精神,如合作精神、奋斗精神、较真精神及服务精神等,是使西方受众产生共情的重要催化剂。
- 唐青叶李小华
- 关键词:纪录片
- 现代汉语“程度副词+名词”构式的评价功能分析被引量:1
- 2012年
- 现代汉语程度副词+名词构式如"真女人"、"很非洲"、"非常阿凡达"的含义及其蕴含的感情色彩是构式赋予的,不是结构中词与词组成成分产生的意义。本文基于Martin的评价理论框架,从态度和级差两个子系统对该构式进行评价意义分析,发现这种经济评价性程度构式能恰当有效地表达作者或说话人的情感、态度和认知。
- 唐青叶俞益雯
- 关键词:级差
- 话语赋能中国式现代化国际传播被引量:6
- 2023年
- “中国式现代化”是全球解读中国的热词,赢得了诸多国际媒体的理性评价,但国际舆论场中也存在认知角度单一、忽视共性联系、以零和博弈框架进行解读等问题。应对这些挑战,加强话语能力建设赋能中国式现代化国际传播十分必要。本研究认为,加强话语能力建设,全方位总结代表当代中国特色社会主义思想与智慧的“中国知识”,赋能中国物质文明和精神文明一体化传播,从符号媒介、结构形式、语义内容、实践语境和意识形态五个体系建构中国式现代化对外话语,有望助力中国式现代化经验体系和智慧体系的对外叙事转换,拓展中国式现代化国际传播的话语影响力和辐射力。
- 唐青叶张稳
- 关键词:话语中国式现代化
- like类与please类心理动词的视角研究被引量:21
- 2004年
- 英语心理动词有反向性 ,主要表现为 like类与 please类 ,其参与者即经验者和刺激物都可以做主语 ,但做主语的概率不一样 ,经验者做主语的频数要高得多。本文引入认知语言学的“视角”理论分析了经验者做主语和刺激物做主语的差异 ,并解释了这一现象。经验者做主语或刺激物做主语体现了说话人对要交流的经验的不同编码和视角突显 ,说明了人类利用词汇语法识解内在经验时“人类中心”的认知特征。
- 唐青叶
- 关键词:语篇生成
- 《特响,特近》创伤叙事的多模态话语分析被引量:3
- 2013年
- 美国作家乔纳森·萨福兰·福尔的小说《特响,特近》以2001年美国"9·11"恐怖事件为背景,叙述了九岁主人公奥斯卡的创伤经历。小说以视觉语法、创伤理论为框架,从多模态角度分析了插图和异常视觉符号所表征的意义,小说借助无声的图像和视觉语言来重构创伤事件,展现了灾难带来的创伤后遗症以及奥斯卡和祖父母的心理活动、心路转变,揭示了不同灾难受害者应对创伤的方式,启示我们关爱、互助和沟通是达成人际和谐、人类和解、世界和平的有效途径。
- 唐青叶宋飞
- 关键词:创伤叙事视觉语法
- 基于语料库的南非大报对习近平主席访非报道的话语分析被引量:16
- 2016年
- 习近平主席2015年12月1日至5日的非洲之行引发了南非媒体的热议。南非报界以此为契机发表了大量报道,阐述了对中非关系的态度。本文运用评价理论、Lexis Nexis Academic数据库及Wmatrix语料分析工具,对南非三大报刊《星报》、《开普时报》和《开普守卫者》在习主席访问非洲前后一周的报道进行定量的语义域赋码分析。研究发现,"协助"成为报道的重要主题,基于"协助"语义域出现频率最高的形符索引行和扩展语境,从"协助"主题的评价者和评价内容看,做事才干、行为正当性、反应和价值等评价资源呈积极倾向;中非国家领导人和专家出现的频次较高,西方专家较低,也较少转引西方媒体来源,突显了非洲本土媒体的立场和声音,非方反对西方鼓吹的中国在非洲实行殖民主义的论调,肯定了中国对非洲的大力帮助,对中非合作前景积极乐观。
- 唐青叶史晓云
- 关键词:语义域
- 语篇模式类型与语篇分析被引量:12
- 2002年
- 一个句子的分析,采用成分分析法--形式分析法.而语篇宏观(微观)结构的传统分析,往往采用一种语义分析法.这样,不同类型的语篇存在着不同的语篇分析模式.本文试图基于语篇衔接与连贯理论,探讨语篇模式的基本类型,从而丰富和发展语篇分析这一新兴的交叉学科理论,促进学术界对语篇模式的基本类型达成共识.
- 唐青叶
- 关键词:语篇分析语篇衔接连贯理论
- 《大学英语教学面面观》——国际语言教育专家访谈
- <正>我国大学英语教学已经进入一个重要的历史转型期,教学改革的形势更加严峻和紧迫,在此背景下,上海大学外国语学院于2015年5月成功举办了一场主题为"全球化背景下的TESOL:新理论与新方法"的国际研讨会,深入探讨了全球...
- 刘兴华唐青叶
- 文献传递
- 身体作为边缘群体的一种言说方式和身份建构路径被引量:15
- 2015年
- 身体与语言符号一样是人与世界对话的中介,它把各种概念、观念和情感用可见、可阐释的形式具体化。身体被物化和符号化为一种言说和身份建构方式,实施某种社会行为。本文在综述不同学科身体研究的基础上,探讨了身体、身份与权力的关系,并以中国转型期边缘群体为例阐释了他们如何用身体参与身份与社会现实的建构。身体像话语一样是一种可以消费的产品,社会行为者通过消费身体来获取社会关注和身份认同,表达自身诉求和捍卫自身利益的合法性。
- 唐青叶
- 关键词:身体身份建构话语
- 国家治理视域下中美新冠肺炎疫情新闻发布会语域特征对比研究
- 2021年
- 话语具有实践性和建构性。国家治理现代化需要以有效的话语体系加以建构。研究基于语料库和多维分析法,对中美两国政府新冠肺炎疫情新闻发布会英语文本的语域特征进行比较分析。研究结果显示,中国新闻发布会的话语表达表现为学究式说明型,书面语特征明显,官方信息充分,具有权威性,但是忽略情感表达,互动性不足。美国新闻发布会的话语表达表现为交互式劝说型,口语化倾向突出,互动性强,但是政策话语不足,与疫情这一中心话题有所偏离,忽视了民众对真实信息的需求。研究表明,有必要提高我国新闻发言人的话语建构能力和多模态符号驾驭能力,以进一步提升我国的对外话语体系建设和国家治理水平。
- 唐青叶徐杨
- 关键词:新闻发布会语域