赖晓凤
- 作品数:19 被引量:21H指数:3
- 供职机构:三明学院更多>>
- 发文基金:国家自然科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学生物学医药卫生更多>>
- 文化交往理论视角下的商业广告翻译探析被引量:3
- 2018年
- 文化交往要实现的是不同文化之间的沟通和交流,其最终目标是实现由不同文化主体组成的社会与世界的全面发展。广告翻译作为不同文化之间传播的重要媒介,应充分发挥译者的主体性,灵活运用翻译技巧,使译文保留源语文本基本信息,从文化交往的视角出发,顺应目的语国家的文化、风俗、宗教等习惯,创造性地展现出原广告的精髓。
- 赖晓凤
- 关键词:文化交往商业广告广告翻译
- “互联网+”系统对降低学习困难认知之研究被引量:1
- 2019年
- “互联网+”时代的到来为降低大学生的学习困难提供了新契机。为了进一步了解“互联网+”系统如何降低大学生的学习困难,通过文献分析,整理出大学生学习困难的潜在原因,同时结合“互联网+”系统的功能与特性,使用问卷分析调查了119名商务英语大学生并比较不同特质的学生群体对特定互联网系统功能的反馈与认知。本研究之发现预期对“互联网+”系统设计者、教育从业人员,以及高校学生有一定程度的指引与帮助。
- 蔡恒声赖晓凤张丽君李美兰
- 关键词:互联网系统大数据商务英语
- 重理论研究,亦重实际应用——评《当代商务英语语言与翻译研究》
- 2017年
- 经济的繁荣离不开商务活动的开展,为了提高本国的经济力量,继而带动综合国力的发展,世界各国纷纷打破屏障,积极推动国家间的商务活动,我国亦如此。面对日益激烈的商务竞争,我国的对外商务活动要想争取到更多的成功,首先必须突破语言的障碍,要对所使用的语言的特征、文化以及翻译方法有一个全面深刻的认识和把握。
- 赖晓凤
- 关键词:商务活动英语语言翻译研究经济力量综合国力翻译方法
- 基于支架式教学法的大学英语翻译教学初探被引量:4
- 2015年
- 建构主义教学对我国教学理论与实践影响甚广,作为基于建构主义理论的支架式教学法近年来在大学英语教学中应用较为普遍、效果较好。本文就支架式教学法在大学英语翻译教学中的具体应用进行分析,旨在不断提高大学英语翻译教学的质量,促进学生英语翻译能力的提高。
- 赖晓凤
- 关键词:支架式教学法英语翻译教学
- 生态翻译学理论视角下国内茶企网站的英译研究
- 2018年
- 本文首先就生态翻译学的提出及其相关内容进行了简要阐述,接着从三个方面出发对当前国内茶企网站的英译现状进行了具体分析,并结合生态翻译学的相关理论对茶企网站的英译工作提出了相关建议,希望能够促进茶企的发展。
- 赖晓凤
- 关键词:生态翻译学英译策略
- 浅析大学英语ESP教学现状及改革措施被引量:5
- 2019年
- 我国大学英语教学受社会进步和经济快速发展的影响,教学方向发生了巨大的变化,高校越来越重视ESP英语的教学,社会上对ESP英语人才的需求量也越来越大。可是在大学ESP英语教学中,也存在着一些不足之处,不利于大学生ESP英语能力的提高。本文先分析了我国大学ESP英语教学中普遍存在的几个问题,并在此基础上提出了相应的解决措施,以期能够提高我国大学ESP英语的教学成效。
- 赖晓凤安中华蔡恒声
- 关键词:ESP课程设置
- 论接受美学视域下儿童文学翻译中的词句与修辞被引量:1
- 2020年
- 随着我国文化与世界文化接轨步伐的快速发展,我国文化面临着多元化发展的趋势,也冲击着我国儿童文学的发展.在翻译国外优秀儿童文学作品时,要结合儿童心身发展的特点,从接受美学理论角度出发为儿童翻译更加优秀的文学作品.从词汇层面、句法层面、修辞层面具体地探讨接受美学理论下儿童文学翻译的策略,将对推进儿童文学翻译发展起到积极作用.
- 赖晓凤
- 关键词:接受美学儿童文学翻译
- 英语双关语在广告中的应用及翻译被引量:2
- 2010年
- 双关语是英语广告中一种较为常见的修辞手段。双关语的翻译本身就是一个难点,而广告中双关语的翻译则更加复杂。旨从语音双关、语义双关、语法双关以及成语、俗语双关等几方面对双关语的运用技巧作出阐述。在考虑双关语的双重含义及广告语体风格的基础上,从契合译法、分别表义法、套译法、完全意译法和注释法等方面对英语广告双关语的翻译作进一步的探讨。
- 赖晓凤
- 关键词:双关语英语广告翻译
- Luminex技术在肾移植供者特异性抗体检测中的应用
- 2016年
- 肾移植是目前临床上治疗肾脏器官功能丧失最常用的手段,而供者特异性抗体(donor specific antibody,DSA)可攻击移植肾内皮细胞,导致肾移植术后发生抗体介导的急性排斥反应。因此准确地测定患者血液中DSA的水平显得尤为重要。
- 赵虎黄玉山赖晓凤吴琳唐敏英张美娜李仁哲林泳福王庆华谭建明
- 关键词:肾移植术后供者特异性LUMINEX抗体检测急性排斥反应特异性抗体
- 三明市少儿英语培训机构营销策略研究
- 2018年
- 我国目前扩大性的开放了少儿英语培训这个一教育
市场,眼前的利益可观以及前景发展良好促使小到个体经
营公司大到投资机构不断涌入该行业,使这个行业进入快速
发展阶段。但是因为该行业在市场经济中具有特殊性,营销
策略是否完善会直接导致该行业的成功与否。本文主要根据
三明市少儿英语培训机构目前的营销策略进行分析,针对少
儿英语培训机构所存在的问题给出一些可用性的意见,从而
为三明市少儿英语培训机构的未来发展提供一些实践上的参
考。
- 吴荔钰赖晓凤
- 关键词:营销策略