1.国内外专家对对话性的研究
对话性是本世纪初前苏联学派的语言学理论和文学批评理论中一个主要概念,巴赫金是对话思想的代表人物之一。巴赫金认为语言的本质在于交往,而有交往必然就有对话,对话性主要强调语言的交际功能,因此他说:在对话性的语篇中存在两个或更多相互作用的声音。单一的声音,什么也结束不了,什么也解决不了,两个声音才是生命的最低条件”(1996)。巴赫金把对话性视为一切话语与语篇的基本特征(Tejera,1995)。Volosinov也坚持认为任何话语和语篇都具有对话陛。他在Maxism and The Philosophy of Language一书中精辟地概括了语言应用的本质,即其对话性。在他看来,任何话语,包括书面话语,都是对他人话语的回应,并期待自身也得到回应。基于这样的观点,Volosinov认为对话性是我们理解语言对人类文明各方面的根本意义的唯一途径。在国内,王亚丽(1997)认为对话性表现在任何语言形式中。辛斌(1999)也指出在作者,读者,作品人物之间以及不同文体之间都存在对话形式。