秦玉芳
- 作品数:3 被引量:6H指数:1
- 供职机构:温州大学更多>>
- 相关领域:语言文字交通运输工程更多>>
- 汉英时空方位词隐喻心理旋转对比研究
- 时间概念空间化,作为人类体认过程的一部分,在不同的语言文化中具有普遍性。空间的三个维度上分布着一些方位词。时空隐喻(时间即空间)展示了空间域到时间域的概念映射。由于概念映射的作用,空间中方位词的使用确保了时间概念上方位词...
- 秦玉芳
- 关键词:方位词时空隐喻心理旋转汉英对比
- 汤显祖作品中的“番鬼”形象研究
- 2017年
- 明朝套话化的西方形象是一个妖魔化的"番鬼"形象,而在汤显祖的作品中,他所刻画的"番鬼"形象与此截然不同。初步分析,汤显祖的岭南见闻,拓宽了他的国际视野,鲜活了笔下的人物形象。他塑造的"番鬼"虽名为含有贬义的"番鬼",但其实已被赋予了正面积极的含义,他对番鬼的态度是亲善和憎恶的结合体。
- 秦玉芳毛继光
- 关键词:汤显祖形象学
- “一带一路”背景下汉英“路/road”隐喻对比研究被引量:6
- 2019年
- "路"作为人类出行相关的基本概念,无论是英语"road",还是汉语"路",都已经衍生出多种含义。通过检索两类语料库中的"road"和"路",并作对比分析,发现汉英"路/road"隐喻表达方式,其共性多于个性。形成两者差异的主要原因是受文化和生活环境的影响,各自隐喻内涵不同。对"路/road"隐喻的全面考察,可以帮助中西方更好地理解我国的"一带一路"倡议,以便更好地贯彻落实该倡议的各项措施,促进世界民族间的跨文化交流。
- 毛继光秦玉芳
- 关键词:隐喻