您的位置: 专家智库 > >

陶涛

作品数:6 被引量:0H指数:0
供职机构:四川师范大学外国语学院更多>>
发文基金:四川省教育厅科学研究项目更多>>
相关领域:语言文字文学文化科学更多>>

文献类型

  • 3篇国内会议论文

领域

  • 2篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇语言
  • 1篇语言意义
  • 1篇释意
  • 1篇释意派
  • 1篇金鱼
  • 1篇口译
  • 1篇口译训练
  • 1篇PASS
  • 1篇《金鱼》
  • 1篇AVANCE
  • 1篇CLASSE
  • 1篇DE
  • 1篇FRANCA...
  • 1篇INTERA...
  • 1篇MOTS

机构

  • 3篇四川师范大学

作者

  • 3篇陶涛
  • 1篇李培西

年份

  • 1篇2010
  • 1篇2009
  • 1篇2008
6 条 记 录,以下是 1-3
排序方式:
释意派口译训练的关键——语言意义的认知
释意派口译是译者通过语言符号和自己的认知补充对原文意思所作的一种诠释。译者应追求的不是语言的对译,而是原文意思或效果的等值。译员对语言意义的认知和输出能力则决定了口译的质量,因此,提高口译质量的关键在于提高译员对语义的理...
陶涛
关键词:语言意义
文献传递
《金鱼》中“黑色”空间的寓意分析
《金鱼》是克莱齐奥的代表作之一,主人公莱拉被拐卖后颠沛流离的生活则正像金鱼在水中世界被捕捉的命运。在小说的"黑色"空间中,莱拉的遭遇是悲惨的。克莱齐奥是如何塑造和描述这部小说的"黑色"空间的呢?小说的主题又是如何通过"黑...
陶涛
关键词:《金鱼》
文献传递
Pratique Interactive en Classe de Franais Avanc
Depuis quelques annees,dans l’enseignement du francais,l’intercommunication est prise en compte comme un suppo...
李培西陶涛
文献传递
共1页<1>
聚类工具0