您的位置: 专家智库 > >

杨阳

作品数:1 被引量:0H指数:0
供职机构:天津科技大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇帝王
  • 1篇译本
  • 1篇译本研究
  • 1篇语境
  • 1篇语境顺应
  • 1篇生涯
  • 1篇翻译
  • 1篇《我的帝王生...

机构

  • 1篇天津科技大学

作者

  • 1篇顾毅
  • 1篇杨阳

传媒

  • 1篇牡丹江大学学...

年份

  • 1篇2015
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
语境顺应视角下《我的帝王生涯》葛浩文译本研究
2015年
本文从维索尔伦(Jef Verschueren)的语境顺应视角对《我的帝王生涯》葛浩文译本进行翻译批评研究。翻译是一个动态选择的过程。译者的选择是有理据的。译者宏观微观的选择要顺应翻译相关要素的交际语境及语言语境。语境顺应视角关照下的葛译本有可借鉴之处,亦有待商榷之处。
顾毅杨阳
关键词:《我的帝王生涯》语境顺应翻译
共1页<1>
聚类工具0