您的位置： 专家智库 > >

王薇薇

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：江苏科技大学外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英语
  • 1篇中国英语
  • 1篇社论
  • 1篇时报
  • 1篇环球时报
  • 1篇《环球时报》

机构

  • 1篇江苏科技大学

作者

  • 1篇杨丽
  • 1篇王薇薇

传媒

  • 1篇鸡西大学学报...

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
“中国英语”构成形态探究——以2015年1-6月《环球时报》社论为案例
2016年
2015年1-6月《环球时报》英文版社论中有239条"中国英语"词汇和短语,这些"中国英语"真实、准确地承载了中国特色文化。用"中国英语"作为对外传播的语言媒介和文化标识,中国可以在与世界文化对话的过程中保持本国的民族文化特征。在中国英语样本的构成形态方面,"译借词"最多,其次是"意译词","音译+类词","音译词","译借+释义",其中"译借词""音译词""音译+类词"和"译借+释义"保留了汉语形式结构,能负载一定的中国语言文化。
王薇薇杨丽
关键词：中国英语《环球时报》
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0