您的位置： 专家智库 > >

夏伟

作品数：1 被引量：0H指数：0
供职机构：国家电网公司更多>>
发文基金：湖南省教育厅科研基金更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇典籍
  • 1篇典籍文化
  • 1篇深度翻译
  • 1篇外宣
  • 1篇文化
  • 1篇文化强国
  • 1篇文化外宣
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译途径

机构

  • 1篇国家电网公司
  • 1篇南华大学

作者

  • 1篇刘晓云
  • 1篇夏伟

传媒

  • 1篇教师

年份

  • 1篇2016
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
“文化强国”背景下典籍文化外宣的深度翻译途径
2016年
在习近平主席提出的“文化强国”战略背景下，中华典籍文化外宣的重要性逐渐凸显。作为一种文化翻译手段，借鉴于“文化人类学”的“深度翻译法”通过添加注解、阐释、评注等策略，能很好地翻译出英语中缺省的文化意象，从而使目的语读者能更好地理解和接受中华文化，是典籍文化外宣的一种重要手段。
刘晓云夏伟
关键词：典籍文化深度翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0