王慧华
- 作品数：2 被引量：0H指数：0
- 供职机构：唐山市第一职业中专更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 浅谈科技英语的词汇特色
- 2007年
- 科技术语的正确翻译是翻译科技类文章时至关重要的问题。本文对大学生及广大业余科技英语爱好者在英汉翻译中常见的错误进行分析,以求英语学习者在英汉翻译时尽量避免类似的错误,促进翻译能力的提高。
- 王慧华
- 关键词：英汉翻译专业词汇
- 科技英语翻译技巧初探
- 2008年
- 科技文章,其文体与修辞手段与文艺小说,新闻报道等迥然不同。科技文体崇尚严谨周密,概念准确,逻辑性强,行文简练,重点突出,句式严整,少有变化,常用前置性陈述,即在句中将主要信息尽量前置,通过主语传递主要信息。
- 王慧华
- 关键词：科技英语翻译方法翻译技巧
