- 女性的悲剧——探析凯特·肖邦《一小时的故事》的语言特色被引量：1
- 2009年
- 分析美国作家凯特·肖邦所创作的短篇小说《一小时的故事》的语言特色,来揭示传统社会的婚姻观念对女性的束缚和压迫,剖析了女性对于自由的追求只能以生命为代价的残酷现实。
- 高维婷
- 关键词：语言特色反讽婚姻
- 埃德娜：一位新女性对凯特·肖邦《觉醒》中女主人公命运的探析
- 《觉醒》是凯特·肖邦（1851-1904）的代表作。作为一名新女性作家，肖邦肩负起了在作品中表达新女性观念的任务。在其短暂的文学生涯中，肖邦先后创作了两部小说和三本短篇小说集。从《智胜神明》（1889）到其死后发表的《暴...
- 高维婷
- 关键词：凯特·肖邦美国作家《觉醒》
- 文献传递
- 应用评价系统评析动画电影《美女与野兽》被引量：1
- 2009年
- 本文应用评价系统的三大子系统，对动画电影《美女与野兽》中的人物特征和电影情节进行了深入分析。分析结果表明：态度系统主要是采用鉴赏词来刻画两大主人公，同时烘托了二人爱情的坎坷；介入系统主要是通过借言的方式来塑造主人公的人物特征；级差系统在塑造女主人公人物特征的同时，也为她和野兽的传奇爱情经历做出了合理的铺垫。
- 穆军芳高维婷
- 关键词：动画电影《美女与野兽》
- 从中西文化差异解析电影字幕翻译——以《国王的演讲》为例被引量：6
- 2011年
- 伴随着全球一体化的深入，中国入学习外语的热情日益高涨，看电影学英语作为寓教于乐的英语学习方式日益受到英语爱好者的喜爱。本文以第83届奥斯卡最佳影片《国王的演讲》为例，探讨了中英文化差异对电影字幕翻译中词句翻译和情境叙述风格翻译的影响，希望为英语爱好者更好地学习英语、了解西方文化、提升翻译素养提供帮助。
- 穆军芳高维婷
- 关键词：中西文化差异《国王的演讲》字幕翻译
- 英国文学中“亚瑟王传奇”之发展解读
- 2014年
- “亚瑟王传奇”是英国文学中的瑰宝，亚瑟王和圆桌骑士的传奇故事亦被世人所熟知并代代传颂。文章首先通过各种史料中的记载对亚瑟王的存在性进行了细致入微的分析，继而从亚瑟王传奇的起源入手，对亚瑟王传奇在英国文学中历史不同阶段的发展进行了深入的研究和探讨，以期为文学研究者提供参考。
- 张琛高维婷
- 关键词：英国文学亚瑟王传奇
- 狄更斯作品中人物的双重人格塑造
- 2015年
- 查尔斯·狄更斯的小说在吸引读者的同时也赢得了文学界的广泛赞誉,细细欣赏他作品中的人物角色,就会发现,其人物往往具有双重人格,一面是真实,一面是虚伪。双重人格是人的一种分裂和异化,成因是外部环境,它表现为两个独立、稳定又有一定联系的心理结构与过程。在文学作品中,谈双重人格,也就是分析作品中人物性格的双重性。本文我们将分析狄更斯作品中人物双重人格的特征与表现,并特别以《远大前程》为例阐述狄更斯对双重人格的塑造。
- 高维婷
- 关键词：查尔斯·狄更斯双重人格虚伪
- 勃朗特姐妹小说的反传统性
- 2015年
- 勃朗特姐妹凭着文学天赋和多年的阅读写作实践,成为文坛奇葩,姐妹三人的创作称不上丰富,且每人都具有不同的个性,但她们在思想和气质上却都具有强烈的独立意识和突破传统藩篱的勇气,所以说她们的小说创作呈现出较强的反传统性。这首先表现为小说写法的与众不同,其次是爱情描写的突破,再有就是新的女性审美范式的树立。
- 高维婷
- 关键词：勃朗特姐妹小说反传统
- 哥特文学在英美文学中的价值研究被引量：3
- 2013年
- 本文通过阐述英美文学中有关哥特传统文化的起源,全面研究了"哥特"一词的真正含义以及哥特文学的具体发展历程,深入分析了哥特文学对英美文学的重要影响,试图探索出哥特文学在英美文学中作为一种特殊文学形式所发挥的文学价值。
- 高维婷
- 关键词：哥特文学
