孙莹
- 作品数:58 被引量:21H指数:2
- 供职机构:辽宁对外经贸学院更多>>
- 发文基金:博士科研启动基金辽宁省社会科学规划基金更多>>
- 相关领域:经济管理语言文字文化科学政治法律更多>>
- 中俄文化外交在大连市实施路径研究
- 2019年
- 当前,中俄两国建立了稳定、良性的外交关系,并成为战略协作伙伴。国际关系受多方因素影响,所以尽管中俄两国关系较为稳定,但小摩擦也不断,其中文化差异是造成两国外交矛盾的因素之一,为此,文化外交也成为中俄外交的重要内容,旨在促进两国在文化上相互理解包容。
- 杨姝新孙莹
- 关键词:中俄文化外交
- 新媒体技术对俄语专业学生学习的影响研究
- 2019年
- 信息技术特别是新媒体技术的发展使得我们可以更多的方式多的方式强化俄语专业的学习,并且不同于过去的纸质媒体的教育教学,本文以新媒体技术对俄语专业学生学习的影响展开探讨。
- 孙莹冯旭东
- 关键词:新媒体俄语专业
- “一带一路”倡议下俄罗斯文化对东北地区的影响
- 2019年
- 文章以俄罗斯文化在东北地区传播的原因为出发点,阐述'一带一路'倡议提出对东北地区的意义以及'一带一路'倡议对东北地区带来的俄化影响,如语言、建筑、饮食文化,最后指出俄罗斯文化在东北存在的问题及解决措施。
- 孙莹朱晓萌
- 关键词:一带一路俄罗斯文化
- 汉俄谚语文化对比翻译研究
- 2022年
- 谚语是劳动人民智慧的结晶。日常交流过程中使用谚语可以让语言表达更加生动形象。双语转化过程中,为了更好地还原讲话人的言语特色、展现其性格特点和思想内涵,译员需要精准翻译谚语。而翻译谚语实际上是一种有针对性的实践练习,语言学习者在专业指导下接受培训,寻找到自己的不足,有的放矢地练习,能够不断提高自身的翻译水平。本文主要研究汉俄谚语对比翻译技巧,分析汉俄谚语的语言差异,以更好地形成谚语翻译思维,掌握汉俄谚语的翻译技巧,使翻译更加符合译文翻译和语言表达习惯。
- 黄佳宁周晶孙莹
- 关键词:翻译技巧翻译思维
- 大连与俄罗斯旅游合作创新发展路径研究
- 2019年
- 本论文以两地区合作发展优势为起点,首先描述大连同俄罗斯拓宽旅游产品规模、推动旅游企业间合作以及培养专业型复合型旅游人才三种旅游发展模式,进一步引出与发展模式相对应的创新发展路径,最后分析大连和俄罗斯这两地进行合作发展旅游业起到的促进作用。
- 何佳成孙莹
- 关键词:旅游
- 欧美制裁俄罗斯的缘由及对乌克兰危机的影响
- 2016年
- 2014年克里米亚脱乌入俄事件引起了世界范围内的轩然大波,至今该事件所带来的影响和争议依然没有减退。本文从欧美制裁俄罗斯的缘由—克里米亚事件为出发点,详尽阐述俄罗斯和乌克兰之间的历史、地缘和经济关系,以及由克里米亚事件演化而来的乌克兰危机。
- 孙莹
- 关键词:俄罗斯经济
- 对俄汉语人才需求的研究——以大连和符拉迪沃斯托克旅游合作发展为例被引量:1
- 2019年
- 在"一带一路"倡议的作用下,中俄双边贸易和文化交流的不断深入,中俄两国旅游业密切联系,蓬勃发展。俄罗斯来华游客主要集中在我国的东北地区,目前大连这座海滨城市越来越受到俄罗斯游客的喜爱,而中国游客则是将俄罗斯的符拉迪沃斯托克作为出境的新选择。这增加了俄罗斯对汉语人才的需求,也促进了俄罗斯的汉语教学市场规模的不断扩大。加快推动我国汉语教育人才进入俄罗斯的汉语教学市场,教授汉语,让越来越多的俄罗斯人学习汉语,并且在学习当中了解中国文化,这势必会加深对中国的正确认识,推动两国经济共同繁荣。
- 沈婷孙莹
- 关键词:出入境旅游
- 俄罗斯银行体系的现状特点
- 2009年
- 从1999年开始俄罗斯的经济开始复苏,俄罗斯的银行业也开始发生重大变化,俄罗斯的银行体系在发生积极的变化,出现了一些特点,如消费信贷的急剧增加、实体部门贷款成为银行资产增长的重要源泉、金融市场融资逐渐替代银行贷款、寻找"长期"资金是制约银行贷款的主要因素、对银行体系的稳定性的要求更加严格等。
- 孙莹
- 关键词:银行体系
- 浅析现阶段中俄跨境电商合作——以线上app为例
- 2020年
- 在“一带一路”的背景下,中俄两国友好关系变得更加亲密,并且随着“互联网+”的技术的进步,中俄两国跨境电子商务合作也正迎来了千载难逢的机遇。许多电商也抓住这一时机,推出了一系列的跨境电商平台线上APP,使得两国跨境电商合作更进一步。但机遇与挑战并存,伴随着两国跨境电子商务带来的众多好处,危机与挑战也是不可避免的,针对这些问题,提出以下相关解决措施。
- 袁圆孙莹
- 关键词:中俄合作
- 新形势下中朝经贸关系的发展及辽宁省面临的机遇和挑战
- 本文从中朝经贸关系发展历程及其特点出发,揭示双方合作的优势和制约因素,并以此为基础,探索和研究辽宁省在中朝经贸发展中所面临的机遇和挑战。
- 孙莹
- 文献传递