孙滢
- 作品数：6 被引量：7H指数：2
- 供职机构：扬州大学外国语学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 中国中级英语学习者口头叙事话语的结构对比研究
- 2015年
- 对测试环境下中国中级英语学习者口头叙事话语的宏观与微观结构特征进行了分析,重点比较了受试者在独白话语和会话话语中的叙事话语结构异同。研究结果表明,独白话语和会话话语的叙事样本在宏观话语结构层面均包含话题识别、故事叙述和故事评价等三个范畴;与独白话语相比,会话话语中的"混合评价"和"发散型评价叙述"出现频率较高,而"核聚型评价叙述"出现频率较低;不同测试形式对学生口头叙事话语微观结构范畴及其分布具有一定的影响。
- 丁小月孙滢
- 学术论文摘要语篇中名词化隐喻的对比研究被引量：4
- 2010年
- 作为语法隐喻的主要来源,名词化赋予动作过程和事物性质以实体特征。名词化隐喻广泛存在于各类语篇中,科技英语是名词化使用频率很高的语篇类型。虽然不少学者对科技英语中名词化的功能进行了相关研究,但很少关注科技语篇内部的名词化分布特征。本研究拟对人文学科和自然学科学术论文摘要中的名词化现象进行量化考察,试图比较不同学科论文摘要中名词化结构的共性与差异。
- 孙滢
- 关键词：名词化论文摘要人文学科自然学科
- 汉、英本族语者的时间思维方式:语言-思维关系研究的新进展
- 2018年
- 汉、英本族语者的时间思维方式是21世纪以来西方心理语言学领域的热点课题,反映了语言-思维关系这一重大科学问题研究的最新进展。本文系统梳理了相关实证研究,重点从理论取向和实验方法两个层面对其存在的争议和不足进行评析。鉴于以往研究都是以语言相对论为理论基础展开的,且该理论不足以解释汉、英本族语者时间思维方式中存在的个体差异,本文建议未来研究可从具身认知视角考察和阐释人类的时间思维方式,以深化和完善针对语言-思维关系的研究。
- 孙滢杨文星
- 关键词：时空隐喻
- 合作原则视角下口语语篇模式的性别差异
- 2010年
- 语言与性别的差异是社会语言学中的重要课题之一。为了探讨口语语篇模式的性别差异,本文运用社会语言学的研究方法,从合作原则的视角对不同性别的口语语篇模式进行对比分析。研究表明:总体上,女性比男性在口语交际中更遵守合作原则。
- 孙滢杨文星
- 关键词：性别差异
- 语用学理论对目的论三法则的解释功能被引量：1
- 2010年
- 本文从语用学的视角对目的论下的翻译法则进行了简要解读,讨论了关联理论、言语行为理论以及合作原则对翻译目的论下的目的法则、连贯法则和忠实法则的解读。基于研究结果,本文为我国的翻译理论和实践提出了建议:译者要重视翻译理论和语用学原理的相关性,以实现翻译理论的拓展和深化,从而更好地指导翻译实践。
- 孙滢
- 关键词：语用学
