肖奕珊
- 作品数：14 被引量：25H指数：3
- 供职机构：广州航海学院更多>>
- 相关领域：语言文字交通运输工程文化科学更多>>
- 海事调查英语培训课程的设计
- 2015年
- 本文首先分析了海事调查英语培训考试大纲,然后在培训考试大纲分析的基础上为不同级别的海事调查官设计该课程的教学内容、教学重点以及教学方式.实践培训课程表明设计的教学内容和方式符合海事调查官的实际工作需求,并取得良好的教学效果.
- 肖奕珊
- 关键词：课程大纲教学内容教学方法
- 海事英语教学的理论基础被引量：2
- 2006年
- 根据海事英语的特点分析得出研究海事英语的理论基础应当采用“专门用途英语”的研究理论,并对“专门用途英语”的研究理论进行整体阐述。
- 肖奕珊
- 关键词：海事英语教学研究
- 航海英语教材建设的研究被引量：10
- 2005年
- 教材在教学中一直起着重要的作用。在论述航海英语教材在教学中的重要性以及高质量教材特点的基础上,分析了当前航海英语教材的现状,并提出对航海英语教材建设的几点建议。
- 肖奕珊
- 关键词：航海英语教学教材建设
- 基于STCW公约的国际海员英语学习平台的建设被引量：1
- 2015年
- 鉴于目前国内外还未有专门对海员开放的英语学习平台.以STCW公约对适任海员的英语能力的要求为标准,阐述如何建设国际海员英语学习平台,包括建设的模块、内容、呈现的方式等.由此使海员的英语学习不受时间和空间的限制,进一步促进海员英语的教学理念和教学方式由传统的面对面模式转变为远程教学和电子教学模式.
- 肖奕珊张甜
- 关键词：国际海员英语能力
- 英国海事事故调查报告写作研究被引量：1
- 2015年
- 在中华人民共和国沿海水域范围内发生的海上交通事故由中国海事部门进行海事调查处理。依照有关规定,涉及外轮的大事故及以上等级事故应同时出具中英文事故调查报告。本文重点分析英国海事调查局(MAIB)海事事故调查报告的内容结构、语言特点及作用,目的是为中国海事调查官撰写英文海事事故调查报告时提供学习范文,并以此提高他们的写作水平。
- 肖奕珊
- 关键词：语言特点
- 英文海事报告的写作研究
- 2004年
- 本文以大量国内外的英文海事报告书为依据，从语言的角度研究如何运用恰当的句子、词语和语态来达到撰写有效的英文海事报告书的目的。
- 陈丹涌肖奕珊
- 航海英语教学探讨
- 2000年
- 将航海专业的特点与实用性较强的语言教学方法结合起来，提出了对航海英语教学改革的几点建议性的观点。
- 肖奕珊
- 关键词：航海英语交际法教学媒体教学改革
- 航海气象报告的语言特点及翻译被引量：1
- 2006年
- 航海气象报告对航行世界各地的船舶安全至关重要。本文首先介绍航海气象报告的基本结构,然后分析气象报告的语言特点及其报文的翻译。希望给相关的海上工作人员一定的启示。
- 肖奕珊
- 关键词：语言特点翻译报文
- 海上通信用语的语言特点及翻译被引量：1
- 2007年
- 海上通信必须准确、顺利、成功,否则因通信引起的误解会导致海上事故的发生,从而对船舶、船上人员以及环境造成危害。文章全面分析海上通信用语的要求和语言特点,并且讨论在翻译方面应当注意的问题。
- 肖奕珊
- 关键词：语言特点
- 航海英语教学的需求分析被引量：5
- 2009年
- 在介绍专门用途英语教学中的需求分析理论的基础上,采用问卷调查、座谈、资料收集、信息咨询等方法,对航海英语的教学进行目标需求分析,希望为航海英语的教学大纲设计、教材建设、教学方法设计以及教学设施的设置等提供参考,从而促进航海英语教学的发展。
- 肖奕珊
- 关键词：航海英语教学专门用途英语
