黄雪敏
- 作品数：33 被引量：34H指数：3
- 供职机构：华南师范大学城市文化学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：文学文化科学历史地理更多>>
- 格非小说天井意象探析
- 2009年
- 先锋派小说家格非在其小说中经常透露出一种内在的焦虑与困惑,这一种困惑与突围的矛盾体现在诸多的文本意象中,天井意象即为其中较为突出的一种。在格非长篇小说《人面桃花》等作品中,天井意象从一个新的角度呈现了格非小说内在的主旨,同时凸显了先锋派作家在精神困境中求突破的创作心理。
- 黄雪敏马钰滢
- 关键词：创作心理
- “风韵译”:中国现代诗歌翻译的论争被引量：1
- 2015年
- 中国的新诗创作,在形式和内容等多个方面都受到了晚清以来外国翻译诗歌的较大影响。中国现代诗歌主要围绕译诗与新诗、译者与诗人、翻译方式等三个主要问题展开翻译实践与理论论争。这不仅是中国现代诗歌翻译中的问题,也是近百年来我国诗歌翻译接受史的核心问题。"风韵译"作为诗歌翻译问题的引发点和方法论之一,值得诗歌学界的深入探讨。文系副教授、文艺学博士。
- 黄雪敏
- 关键词：翻译直译意译
- “古诗今译”:另一种形态的“新诗”写作——郭沫若《卷耳集》考论
- 诗歌的翻译,也是一种跨文化的诗歌创作。初期创造社诗人,在诗歌创作中确立了"自我"的主体地位,其艺术创新精神不仅体现在他们的诗歌创作中,也鲜明的体现在对外国诗歌的翻译和古诗今译中。创造社的诗歌翻译,注重传达文学自身的美学特...
- 黄雪敏
- 关键词：新诗翻译创造社
- 文献传递
- 中西文学中的人鱼形象考论被引量：3
- 2009年
- 中国与西方都有关于人鱼的传说,这些传说成为文学创作中丰富的素材。中西人鱼在神话传说中具有危险、诱惑的特点,成为文学作品中表现爱欲—死亡主题的载体,反映了先民对于水下生物既爱又惧的复杂心理。由于中西民族文化心理上的差异,中西文学人鱼形象对爱欲—死亡主题的表现方式有所不同。
- 黄雪敏
- 关键词：人鱼中西比较
- 二十世纪散文诗的三重文体性难题
- 2012年
- 散文诗在二十世纪的发展中遭遇的诘难可以概括为体式上的"大""小"难题、抒情性难题和精神性难题三个方面。要解决这些难题,散文诗的文体独立性才能彰显。散文诗以"小"见"大"的难题对作家构思和立意的精巧提出了更高的要求;抒情性难题有赖于作家对"意象性细节"及象征性系统的把握和运用,而精神性追求则体现为自由的言说姿态、对理想和信仰的探询及对艺术技巧的创新和实验。
- 黄雪敏
- 关键词：散文诗抒情性精神性
- 网络文学的文学地位与认同危机
- 2011年
- 网络文学的客观存在,不但引发了文学内部对文学本质和特性的争论,也从外部引发了关于当代文学的价值、功用等方面的质疑与反思。网络文学要想摆脱目前的地位悬疑和身份危机,必须在当代文化转型和建设中,找到自己的终极性价值取向,在关注现实、民生与民族问题上找准价值评判的标准,才能够渐渐被精英文化与社会所认同。
- 黄雪敏
- 关键词：网络文学文学地位
- “诗界革命”与二十世纪革命诗歌起源被引量：1
- 2008年
- 梁启超的"诗界革命"将"革命"一词带入诗歌领域,开启了中国二十世纪诗歌中的革命话语之源。此后的诗歌革命和革命诗歌的内涵外延的变化及其所取得的成就和局限,都可以在梁氏的诗学理论中找到源头。在"诗界革命"口号的提出、展开、总结过程中,社会政治的要求直接进入到诗歌当中,凌驾于诗歌之上,制约了诗歌美学的开掘。重新审视"诗界革命"理论的滥觞与流荡,对于二十世纪诗歌发展及诗歌美学的学术研究具有重要的借鉴作用,也有助于厘清当代纷乱的革命诗歌话语理论。
- 黄雪敏
- 关键词：诗界革命诗歌美学
- 论“新散文”文体变革的艺术得失被引量：3
- 2007年
- “新散文”是近十年来散文领域活跃着的一股创作潮流，其代表作家祝勇、张锐锋、周晓枫、格致、宁肯等，以一批富于先锋意味的实验性散文文本，冲击着传统散文的创作思维和写作技巧，立意寻求新的散文活力之源，开拓当代散文新的艺术空间。他们的反叛发轫于对过去散文的地位和写作模式的不满，试图重构散文的审美品格，其落脚点则集中在散文文体的变革上。然而，“新散文”的文本实践有一定的拓荒意义和文学史价值，值得研究和关注，其理论探索则存在着值得商榷的疏漏与矛盾，二者之间不能够同等视之。
- 黄雪敏
- 关键词：新散文文体变革艺术空间文学史价值代表作家
- 黄培芳科技意识考述
- 2017年
- 黄培芳是清代中后期的爱国经世派学者,受《易》中"离合变化"思想启发和早年周游各地经历影响,他力图登高望远,吸收西方科技与中国古代技术,振兴国家、抵抗外夷,并尤其重视教育改革和海防问题。特别是在鸦片战争前后,他积极投身于"夷情"探访之中,其敏锐的洞察力、先进的科技意识愈发进步,成为广东地主阶级抵抗派的中坚力量。他的科技思想对于近代中国有着较大的社会影响。
- 黄雪敏洪丹萍
- 关键词：经世致用海防鸦片战争
- 20世纪20年代“小诗”运动被引量：5
- 2007年
- 在20世纪20年代风靡一时的“小诗”运动中,周作人通过翻译介绍,着力建构“小诗”这一新诗体,赋予其特定的美学内涵和诗学特征。但在广泛的创作实践上存在着简单化的倾向,限制了“小诗”的发展。由于模糊了“小诗体”和“小诗形”的区别,诗体的要求被简单地置换为大小体积的概念,其含混性和暧昧性带来的矛盾和弊端也就一直延续下来。对这一创作潮流的重新梳理,将引发我们对现代汉诗诗体建设更深层次的思考,也有助于我们理解和体会现代汉诗营造自身美学内涵时所遭遇的困难与问题。
- 黄雪敏
- 关键词：小诗译介美学内涵
