郑晓梅
- 作品数:7 被引量:23H指数:3
- 供职机构:通化师范学院大学外语教学部更多>>
- 发文基金:吉林省教育科学“十二五”规划课题吉林省高等教育教学研究课题更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学更多>>
- 中国特色词汇的英译探究被引量:10
- 2010年
- 随着社会的不断发展和进步,汉语产生了大量具有中国特色的词汇,而这些中国特色词汇的英译的准确性将直接影响到国际社会对中国传统文化、时事政策、经济发展等方面的正确理解。引入"中国英语"这一概念,举例阐述中国特色词汇英译的不同方法(音译、译借、语义再生),从经济、文化、政治等领域分析当前中国特色词汇英译的特点。
- 郑晓梅
- 关键词:中国英语特色词汇音译
- CET机考背景下中学英语与大学英语教学的衔接与转化
- 2013年
- 随着高等教育改革的不断深入,在大学公共英语考试中逐步引入了机考模式。这一背景下,如何使刚步入大学的学生从中学英语的教学模式中转变过来适应大学英语的教育模式显得尤为重要。因此,研究中学英语与大学英语教学的衔接与转化问题能够有效帮助学生尽快过渡,促进大学英语教学,提高学生的英语成绩。本研究重点关注CET的机考背景下中学英语与大学英语教学的衔接与转化问题。
- 郑晓梅
- 关键词:中学英语教学大学英语教学
- 大学英语网络教学与大学英语学习策略被引量:3
- 2007年
- 基于网络环境的大学英语学习是大学英语教学改革的必然趋势。通过对两种环境下学生学习策略的比较,阐明了网络环境下的学习策略以及对提高学生语言能力的现实意义。
- 郑晓梅
- 关键词:网络教学网络学习策略
- 有组织的混乱,制度化了的疯狂——透视《第二十二条军规》的写作手法被引量:5
- 2007年
- 约瑟夫.海勒的《第二十二条军规》是美国黑色幽默文学的代表作,被誉为当代美国文学的经典作品。本文从海勒运用的奇特写作手法来表现小说反映的那个“有组织的混乱,制度化了的疯狂”的荒诞世界,碎片似地记录了主人公绞尽脑汁逃离战争的经过。
- 郑晓梅
- 关键词:约瑟夫·海勒黑色幽默
- 提高大学英语教师业务素质的有效策略
- 2013年
- 现今大学英语教师的业务素质很不容乐观,而且现代社会对英语教师的要求提高,大学英语老师也要充分做很多方面的准备来应对社会对他们的要求,如:听、说、读、写、译等各方面的能力,提高自身对外语的理论,端正好态度理念等。只有做到以上几点,才能有效推进我国英语教育事业的发展。
- 郑晓梅
- 关键词:英语教师
- 反思性英语教学的实践思考被引量:4
- 2011年
- 反思性教学是近年来备受推崇的教学理论,以其追求实践合理性为目的的教学探究活动为实现英语教学的工具价值属性提供了理论基础,实现英语教学的常态化反思,应合理定位反思的内涵,搭建反思性英语教学的环境平台,形成英语教学的自觉性反思能力,改进教学,促进学生学习,最终发展自己和发展学生。
- 郑晓梅
- 关键词:英语教学
- 跨文化交际的障碍起因及对策被引量:1
- 2002年
- 本文探讨了人们在跨文化中所遭遇的障碍和误解的原因,并根据中国学英语者的实际情况导求解决这一问题的具体对策。
- 郑晓梅
- 关键词:跨文化交际文化背景礼貌用语交际障碍英语教学