高玉昆
- 作品数：11 被引量：9H指数：1
- 供职机构：国际关系学院文化与传播系更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字政治法律文学更多>>
- 试论国学教育与MTI专业翻译人才培养
- 2014年
- 国学(小学、经学、史学、诸子和文学)知识教育对MTI专业研究生翻译人才素质培养具有重要意义。中华传统典籍外译工作正日益成为一项新世纪翻译事业的重要任务,我国高校MTI专业学科建设要顺应时代潮流,大力加强国学方面的选修课设置,培养合格的高素质翻译人才,进而推进我国新世纪的翻译事业蓬勃发展。
- 高玉昆
- 关键词：国学教育MTI翻译人才
- 毛泽东与唐诗艺术被引量：1
- 2004年
- 唐诗艺术对伟大的政治家、革命家毛泽东的政治生涯、著述撰文、诗词创作,都产生了重要影响。毛泽东非常熟悉、喜爱和重视唐诗艺术,并进行唐诗的考证工作,可谓一位唐诗艺术研究专家。他经常在现实政治、外交等活动中,称引、发挥唐诗,为现实社会生活服务。其诗词创作,对李白、杜甫、白居易、李贺、李商隐以及杜牧等唐代诗人的诗歌艺术成就,都有很多的继承和发展,大量化用、隐括唐代诗人的清词丽句,融入自己诗词艺术境界之中,做到了锻冶唐诗之辞、自铸我之文字,可谓出蓝生冰,为我们弘扬华夏传统文化、发挥唐诗艺术在中国社会文化发展中的作用,树立了楷模。
- 高玉昆
- 关键词：毛泽东诗词隐括唐诗艺术
- 试论文史素质教育与高校专业人才培养
- 2013年
- 中国传统文化中的文学历史知识在当今社会生活的各个层面正发挥着重要作用。高校承担着为国家培养优秀人才的重任,理应在本科以及研究生层次的教育中加强文史课程建设,坚守通才教育的理念,"国学经典导读""诗词歌赋选读"以及"中国史籍选读"等课程的设置,能促使学生不断完善知识结构,以应对将来从事各类实际工作的挑战,办人民满意的高等教育。
- 高玉昆
- 关键词：文史素质教育高校
- 悖论诗学视阈中的杜诗艺术风格特质新探
- 2013年
- "诗圣"杜甫的"集大成"诗歌艺术是一座令后人开采不尽的诗学宝藏,但同时不应被误解为简单的众多风格之"大拼盘"或者玄妙的"奇变"和"天机"。通过当代中西诗学理论的汇通与契合,从悖论诗学理论的学术视角来重新深入审视杜诗艺术风格的特质,杜诗风格组合确实呈现出典型的诗学悖论特质。
- 高玉昆
- 关键词：杜甫诗歌艺术风格
- 试论汉语言文字教育与国际媒体传播
- 2012年
- 所谓汉语言文字知识,即文字学、音韵学和语义学等方面的学问知识,在当今国际媒体传播、外交外事活动等领域中具有重要作用,但同时也存在汉语言文字知识缺失的堪忧现象,在认字、读音、用词诸多方面的错误时有发生。其根源之一在于当今社会汉语言文字教育的力度不够。高校中国际新闻、国际关系、国际政治等"国"字头专业方向,承担着为国家培养国际传媒和外交外事工作人才的重任,应该在本科以及研究生学业中加强汉语言文字方面的课程建设,坚守通才教育理念,使学生完善自身知识结构,以应对将来媒体实际工作的挑战,以利于更好地推进我国公共外交,在国际传媒领域中塑造我国良好的国际形象,打造国际一流媒体。
- 高玉昆
- 关键词：语言文字教育媒体传播
- 国学与我国当代外交实践被引量：1
- 2011年
- 随着中华民族的整体复兴,我国传统的文化学术——"国学",正日益受到国内外各界人士的广泛重视,特别是在当代国际关系和外交工作领域中发挥着重要作用。中外高层领导人常将国学知识大量运用到外交实践之中。"小学"、"经学"、"史学"、"诸子"和"文学"这五方面的国学知识,都在我国当代外交实务中得到具体运用。目前在外事外交和国际关系研究与实践领域,我们理应更加重视对青年学生、翻译人员以及外交官员加强国学知识教育,健全其国学素质,为21世纪我国国际关系、外交事务领域培养优秀人才。
- 高玉昆
- 关键词：国学外交国学教育
- 从悖论诗学的视角考察杜甫诗歌艺术的意象组合
- 2012年
- 今年是"诗圣"杜甫诞辰1300年,"杜诗学"研究领域理应努力通过当代中西学术的汇通和中西诗学理论的契合,以新的研究视角深入审视杜诗艺术的特质,不应视之为玄妙的"奇变"或"天机"。运用当前国内外文学批评界悖论诗学理论来考察,杜诗艺术在句法意象组合方面具有典型的诗学悖论特质,亦即前贤诗评家所谓的"新变"或"格变"。当代"杜诗学"的构建理应展开悖论诗学的新视阈,多层次地深入阐释杜诗艺术的奥秘与魅力,使之真正成为一门国际化的学问,以有利于在世界文化全球化的浪潮中增强中国传统文化软实力。
- 高玉昆
- 关键词：杜甫诗歌艺术意象
- 试论文史教育与高校'国'字头专业人才培养
- 中国古代文学历史知识在当今国际问题研究、外交外事活动以及国际媒体传播中正发挥着重要作用.而同时在这些领域中存在文史知识缺失的堪忧现象,其根源之一在于高校文史教育的力度不够.高校中国际政治、国际新闻、国际关系等'国字头'专...
- 高玉昆
- 关键词：课程设置
- 文献传递
- 文化安全视阈中汉字安全的潜在危机被引量：7
- 2015年
- 中国文化安全中的重要要素是汉字安全。汉字安全是指:汉字系统这项中华民族文化的重要载体处于没有危险的,即既没有外部的威胁又没有内部的混乱和疾患的客观状态;在中国国家文化中不失去其主导地位;保持合理的纯洁性;不给人民带来不便和害处;中国人使用汉字的权利不受外部强权的威胁和侵害。目前,汉字在中国媒体以及社会生活各领域中的应用方面存有潜在危机,人们对汉字安全问题的认识存有误区,不重视汉字应用的合理性、纯洁性和规范性,出现了汉字系统的混乱和疾患,给人民生活带来了一定程度的不便和害处,汉字安全的危机由此萌生。中国大众传媒过度使用英文字母缩略词对汉字安全构成外源性的冲击。海峡两岸以及港澳地区汉字字形不统一、中国人书写汉字能力下降以及不雅汉字的滥用,形成对汉字安全的内源性冲击。正视汉字安全的潜在危机,积极应对,维护祖国汉字体系的安全、完整和稳定,对于落实总体国家安全观,保持对自身文化的自信、耐力和定力,提升文化软实力,都具有极其重要的意义。
- 高玉昆
- 关键词：文化安全
- 评《中国唐宋名篇音乐朗诵会》
- 2000年
- 1998年和 1999年春节期间在北京举行了“中国唐宋名篇音乐朗诵会” ,后又出版了《中国唐宋名篇音乐朗诵会》光盘。朗诵会上 ,艺术家们在现代汉语普通话的语境之中 ,通过舞台朗诵艺术 ,再现了千年前唐宋诗词名篇的音韵声调之美。其富于探索性的努力和尝试体现在 :在读字发音上 ,正确处理好一字多音、字音古读的问题 ;在读字声调上 ,正确处理好一字多调、字调古读的问题 ;在诗词的叶韵方面 ,正确处理好韵字古读的问题 ,努力再现唐宋名篇音韵和谐整齐的艺术风貌。但同时也有不少地方值得商榷 ,如 :在读字发音的一字多音、字音古读方面 ,在读字声调的一字多调、字调古读方面 ,在朗诵叶韵上 ,艺术处理均尚有不一致之处。所录制出版的CD光盘封面印制的唐宋名篇原文 ,错别字较多 ,校对不够精。
- 高玉昆
- 关键词：唐宋诗词读音声调
