金叶
- 作品数：4 被引量：5H指数：1
- 供职机构：三江学院更多>>
- 发文基金：江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字电子电信更多>>
- 二语听力中话题熟悉度与线索类型对词义推理的影响分析被引量：1
- 2018年
- 词义推理是一种重要的词汇认知和学习策略,先前的相关研究均囿于阅读领域。本研究探讨话题熟悉度和线索类型对二语听力中词义推理的影响。结果表明,学习者的词义推理与话题熟悉度和线索类型密切相关,强话题熟悉度对二语听力词义推理的帮助显著高于弱话题熟悉度,局域性线索对二语听力词义推理的帮助则显著高于全局性线索,两个变量的总体效果和阅读模式下是一致的。
- 王怿旦金叶杨卉卉
- 关键词：二语听力话题熟悉度
- 二语字幕影视生词密度及词汇宽度要求分析被引量：4
- 2018年
- 本文首次将生词密度这一概念引入字幕影视的教学研究,首先基于先前研究确定的对书面和口语语篇实现足够理解所需的生词密度阈值,将5%和2%确定为对二语字幕影视实现足够理解所需生词密度的阈值,进而通过实证分析相应的词汇宽度要求,从而为字幕影视教学提供一个有效的词汇宽度教学目标。结果表明:总体而言,掌握最常用的4000词族加上专有名词和边缘词可使字幕影视生词密度达到5%,掌握最常用的7000词族加上专有名词和边缘词才能达到2%的生词密度;英美字幕影视间在5%生词密度时不存在显著差异,而在2%层次,美国影视的词汇宽度要求略低于英国影视;不同类型影视达到5%生词密度所需词汇宽度为4000到5000词族加上专有名词和边缘词,而达到2%生词密度则为6000到10000词族加上专有名词和边缘词。
- 王怿旦金叶范从从
- 民办高校大学生英语阅读中跨语言思维与词义推理的关系分析
- 2018年
- 在英语阅读领域,词义推理是一项必要过程。本文以实证研究为依据,根据有声思维方法及相关性数据分析,尝试从跨语言角度探讨民办高校大学生英语阅读的词义推理过程中母语的作用及影响。结果表明,语言熟悉度及相关语言水平在词义推理方面起着重要作用,且词汇知识水平、词义推理成功率及词义保持之间存在显著相关性。
- 范庆香金叶钱叶菁
- 关键词：英语阅读跨语言
