胡红渊
- 作品数：7 被引量：12H指数：2
- 供职机构：铜仁学院更多>>
- 发文基金：贵州省教育厅高等学校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学艺术更多>>
- 如何在汉译英中充分利用目标语的优势
- 2012年
- 作为特定历史时期社会发展的产物,每种自然语言都形成了自己独特的词汇、语音、句法、习语及社会文化特征。在翻译中能充分利用目标语优势尤为重要,本文将通过实例分析重点阐述在汉译英过程中英语目标语所具备的优势。
- 胡红渊
- 关键词：汉译英目标语
- 新时代地方高校国际化办学的发展理路——以铜仁学院为例被引量：4
- 2018年
- 在新时代高等教育创新发展背景下,伴随着"一带一路"倡议与"双一流"战略的实施,地方高校开展国际化办学已成为必然趋势。以铜仁学院为例,在"在地国际化理念""共生教育理论"以及"教育生态理念"的指导下对新时代地方高校国际化办学进行再探析,梳理了新时代铜仁学院国际化办学的历史、目标、六大富有地方特色,凸显地方特征的办学路径,即以地域服务完善办学组织和健全办学机制;以地域特征构建文化环境和开放办学模式;以地域需要拓展留学生培养渠道和凝聚优质生源;以地域需求提升师资水平和激发办学活力;以地域融合创新来华留学生教育和管理;以地域合作搭建人才研究和实现国际交流。
- 罗红芳向天成胡红渊
- 关键词：地方高校国际化办学
- 毛姆《月亮和六便士》的叙事风格再探被引量：2
- 2016年
- 毛姆的《月亮和六便士》是一战后流行的著名小说,其通过批判现实主义、对比分析以及象征主义的叙事风格对当时人们所面临的现实和理想之间的精神危机进行了深刻的揭露,生动描写了主人公斯特里克兰德追寻自己梦想过程中所面临的现实和理想之间的挣扎和痛苦,使人们对人类面临的精神危机有了更清晰的认识。
- 胡红渊
- 关键词：毛姆《月亮和六便士》叙事风格
- 地方教学服务型高等院校的地方旅游教材建设探析——以铜仁学院为例
- 2017年
- 地方教学服务型高等院校是以教学为主,其教学和科研以服务地方为宗旨,培养服务地方的应用型人才,教学服务型高校科研产成果主要应用于地方,尽可能地提供各种服务来满足地方需要,健全多层次的服务体系。铜仁学院是地方教学服务型高校的典型代表,铜仁市旅游资源丰富,基础设施在逐渐完善,是旅游业发展的最好历史机遇,为此,铜仁学院旅游管理和旅游英语等专业也相继招生,为铜仁旅游服务业培养了许多应用人才,地方旅游教材也需要进一步建设和改革。地方旅游教材建设的系统化、多元化、数字网络化以及影像化势在必行。
- 胡红渊
- 关键词：服务型高校教材建设
- 应用翻译功能理论关照下的铜仁梵净山景点介绍英译被引量：4
- 2017年
- 随着改革开放的深入推进,贵州的对外开放水平也在稳步提高,贵州旅游业需改变仅服务国内游客的观念,要将其推向国际舞台,铜仁旅游资源丰富,极具开发潜质,该文以梵净山景点为例,从应用翻译功能理论角度探讨旅游景点的翻译策略。
- 胡红渊
- 关键词：景点介绍英译
