Four flavonol glycosides and three flavonols were isolated from the pericarp of \%Sophora japonica \%L. and elucidated by chemical and spectral method as kaempferol 3\|O\|β\|rutinoside (Ⅰ), rutin (Ⅱ), kaempferol 3\|O\|β\|D\|glucoside (Ⅲ), quercetin 3\|O\|β\|D\|glucoside (Ⅳ), kaempferol (Ⅴ), quercetin (Ⅵ), isorhamnetin (Ⅶ). Among them, compounds Ⅰ, Ⅳ and Ⅶ are reported in this species for the first time.
AIM Isolation and structural elucidation of the constituents from seeds of Sophora japonica L. METHODS Solvent extraction and column chromatography were used. IR, MS, 1HNMR and 13 CNMR spectra were applied for structural elucidation. RESULTS Eight compounds were isolated and identified as genistein(1), sophoraricoside (2), sissotrin(3), sophorabioside(4), kaempferol-7-O-α-L-rhamnoside(5), rutin(6), isoscutellarein(7), and gallic acid(8). CONCLUSION Among them, compounds 3,5,7 and 8 were isolated from this plant for the first time.
目的 :对槐果皮中的黄酮醇三糖苷类成分进行研究。方法 :色谱技术分离纯化 ,理化性质和光谱分析 ,尤其是 2DNMR实验鉴定结构。结果 :分离得到 2个黄酮醇三糖苷成分 ,山柰酚 3 O β D 槐糖苷 7 O α L 鼠李糖苷 ,山柰酚 3 O (2″ O β D 葡萄糖基 ) β D 芸香糖苷。 结论