本文是Martin Aranda发表于Fisheries Research杂志2009年总96期308-312页的"Developments on fisheries management in Peru:The new individual vessel quota system for the anchoveta fishery"一文的译文。译文作者阐述了最近二十年间,秘鲁政府为削减渔业捕捞竞争,在远洋渔业管理中实行的基于权利的管理模式(RMB)。这种管理模式是将配额分配给有鳀鱼捕捞许可证的渔船。本文通过分析个别渔船配额制度(IVQs),确认可能对削减渔业捕捞竞争有利的因素。渔船配额的不可转让性可防止权利过度集中,但无法实质性减少捕捞船只。要实现永久性减少过剩产能和捕捞竞争,还需要采取包括渔船退役计划和控制可转让性等措施。
