您的位置： 专家智库 > >

朱俊国

作品数：11 被引量：5H指数：1
供职机构：哈尔滨工业大学更多>>
发文基金：国家自然科学基金国家高技术研究发展计划哈尔滨工业大学科研创新基金更多>>
相关领域：自动化与计算机技术语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 5篇专利
  • 3篇会议论文
  • 2篇学位论文
  • 1篇期刊文章

领域

  • 5篇自动化与计算...
  • 1篇语言文字

主题

  • 10篇翻译
  • 7篇机器翻译
  • 4篇译文
  • 4篇个性化
  • 3篇机器翻译系统
  • 3篇翻译系统
  • 2篇短语
  • 2篇引擎
  • 2篇实例库
  • 2篇双语
  • 2篇双语翻译
  • 2篇通用机
  • 1篇多系统
  • 1篇输出模块
  • 1篇粒度
  • 1篇论文标题
  • 1篇解码
  • 1篇解码模块
  • 1篇加权
  • 1篇翻译方法

机构

  • 11篇哈尔滨工业大...
  • 1篇哈尔滨工程大...

作者

  • 11篇朱俊国
  • 9篇杨沐昀
  • 7篇赵铁军
  • 6篇李生
  • 5篇曹海龙
  • 5篇朱聪慧
  • 5篇郑德权
  • 5篇徐冰
  • 1篇李静梅

传媒

  • 1篇北京大学学报...
  • 1篇第八届全国机...
  • 1篇第六届全国信...

年份

  • 1篇2020
  • 1篇2019
  • 2篇2018
  • 1篇2017
  • 1篇2015
  • 1篇2014
  • 1篇2012
  • 2篇2010
  • 1篇2006
共 11 条 记 录，以下是 1-10
全选 清除 导出
排序方式：
面向通用机译引擎的个性化翻译方法及装置
本发明公开了一种面向通用机译引擎的个性化翻译方法及装置。其中，该方法包括：获取用户输入的翻译内容；获取翻译内容的在线翻译结果；基于翻译内容在双语翻译实例库进行相似度检索，获取至少一个翻译实例；使用在线翻译结果对翻译实例进...
杨沐昀朱俊国赵铁军李生郑德权朱聪慧曹海龙徐冰
文献传递
机器翻译自动评价计算粒度研究
机器翻译自动评价是机器翻译研究中的一个重要环节,在机器翻译系统的开发周期中起着重要的作用。目前一些简单的基于字符串相似度的方法虽然能高速的对译文进行评价,但是其评价结果存在着严重的偏向性。国际研究中的主流改进方法是融入更...
朱俊国
关键词：机器翻译
文献传递
机器翻译的译后优化关键技术研究
近年来随着机器翻译技术的发展，机器翻译系统已逐渐被应用于各种领域，以帮助人们完成一系列跨语言任务。然而在大多数情况下，机器翻译系统产生的机器译文仍然不能与人工翻译的标准译文相媲美。尤其是当面临一些译文质量要求较高的翻译任...
朱俊国
关键词：机器翻译
基于伪反馈的个性化机器翻译系统及方法
本发明涉及一种基于伪反馈的个性化机器翻译系统及方法。现有传统的机器翻译方法无法获得高质量的个性化翻译系统，造成不能满足用户各种翻译需求的问题。本发明翻译系统包括：用短语表过滤模块、输入模块、初步翻译模块、伪反馈检索模块、...
杨沐昀朱俊国赵铁军李生徐冰曹海龙朱聪慧郑德权
文献传递
基于译文加权的BLEU改进方法
BLEU是目前机器翻译自动评价的主要方法之一。针对BLEU中不区分译文差别而平均分配权重的问题,本文应用线性回归方法计算不同词性译文权重,进而设计不同长度译文组合的权重计算方式．实验表明,相对于传统的BLEU方法,本文的...
朱俊国杨沐昀
关键词：机器翻译
文献传递
一种基于深度学习的机器翻译系统的融合系统及方法
本发明涉及一种基于深度学习的机器翻译系统的融合系统及方法，属于词汇融合技术领域。所述融合系统包括输入模块、编码模块、解码模块和输出模块；所述融合方法包括输入步骤、编码步骤、解码步骤和输出步骤；所述融合系统及方法具有提高机...
杨沐昀朱俊国赵铁军朱聪慧曹海龙徐冰郑德权
文献传递
机器翻译自动评价十年
杨沐昀赵铁军朱俊国
基于伪反馈的个性化机器翻译系统及方法
本发明涉及一种基于伪反馈的个性化机器翻译系统及方法。现有传统的机器翻译方法无法获得高质量的个性化翻译系统，造成不能满足用户各种翻译需求的问题。本发明翻译系统包括：用短语表过滤模块、输入模块、初步翻译模块、伪反馈检索模块、...
杨沐昀朱俊国赵铁军李生徐冰曹海龙朱聪慧郑德权
文献传递
基于WEB检索的论文标题译文获取
现有的论文标题译文通常由统计机器翻译或者通过辅助翻译得到,这两种方法对于标题的译文获取有明显的不足。本文在分析了汉语标题的特点及WEB译文获取技术后,提出了一种基于WEB检索的论文标题译文获取方法。实验表明,通过该方法获...
杨沐昀石振勇朱俊国李生赵铁军
关键词：论文标题辅助翻译WEB检索
文献传递
面向通用机译引擎的个性化翻译方法及装置
本发明公开了一种面向通用机译引擎的个性化翻译方法及装置。其中，该方法包括：获取用户输入的翻译内容；获取翻译内容的在线翻译结果；基于翻译内容在双语翻译实例库进行相似度检索，获取至少一个翻译实例；使用在线翻译结果对翻译实例进...
杨沐昀朱俊国赵铁军李生郑德权朱聪慧曹海龙徐冰
文献传递
全选 清除 导出
共2页<12>
聚类工具0