谢晓芹
- 作品数：2 被引量：2H指数：1
- 供职机构：安徽科技学院外国语学院更多>>
- 相关领域：文学语言文字更多>>
- 浅论文学巨匠莎士比亚的成名作《哈姆雷特》被引量：2
- 2006年
- 威廉·莎士比亚不仅是英国最伟大的作家,而且也是对世界文化史做出划时代贡献的少有的天才之一。他的著作之所以成为世界文学史的里程碑,是因为他首创了现实主义手法,对人物和人物关系的客观描写达到登峰造极的水平。《哈姆雷特》被看作是莎士比亚最高的艺术成就,书中记叙了12世纪王子哈姆勒斯的故事。《哈姆雷特》是一个比较典型的复仇故事,踌躇是哈姆雷特最著名的性格特点。他要报杀父之仇,但却又多次不能下手,反复迟疑,而这正是莎士比亚关于哈姆雷特的构想中最关键和独特的地方。本文正是分析了莎士比亚手中的哈姆雷特这一重要人物的性格特点。
- 谢晓芹刘云
- 关键词：莎士比亚哈姆雷特
- 浅析许渊冲译《声声慢》之美
- 2013年
- 本文以许渊冲的三美论为指导,其译作《声声慢》为分析对象,强调在诗词翻译中要熟知原文,力求做到音美、形美、意美,在最大程度上为读者创造出与原文相关的意境。
- 谢晓芹
- 关键词：声声慢音美形美意美
