要文静
- 作品数:14 被引量:27H指数:2
- 供职机构:晋中学院外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学艺术更多>>
- 中国学习者英语写作中的虚化程度副词对比研究被引量:2
- 2016年
- 基于中国学生万篇英语作文语料库TECCL,使用中介语对比分析(Contrastive Interlanguage Analysis)(CIA)的研究方法,分析中国学习者英语写作中虚化程度副词的使用特征,基于学习者语言文本分析中国的英语学习者虚化程度副词使用偏误。研究发现:中国的英语学习者未能掌握地道的目标语虚化程度副词的使用范式。构建基于语料库的英语写作教学模式,深化英语写作技巧、策略和方法,促进大学英语写作的教学改革。
- 要文静范京晶
- 关键词:英语写作
- 从概念整合网络视界看幽默效果的语言-认知心理机制
- 2008年
- 概念整合网络模式是意义建构过程中所体现出的在线的、动态性的语言-认知心理活动。单一概念框架网络、一般概念框架网络、单向概念网络、双向概念网络,这四种概念整合网络子网络既存在共性,又各有特点,在理论上构成了一个"连续体",对分析不同类型的幽默话语时具有了多样性的解释力。其不仅适用于话语交际的解释,而且有助于从语言-认知心理层面对幽默话语的解释进行过程分析。
- 要文静
- 关键词:幽默话语认知心理子网络
- 基于口语语料库的中英大学生套语语用比较被引量:2
- 2012年
- 运用中间语对比分析法,参借中国大学生学习者语料库SWECCL和英语本族语MICASE两个英语口语语料库,从语用角度考察了中国英语专业大学生套语的使用与英语本族语大学生之间的异同。结果表明,中国英语专业大学生套语的语用能力有待提高。
- 要文静刘陈艳
- 关键词:套语口语语料库语用能力
- 不同语域视角下程度副词too语义韵研究被引量:2
- 2016年
- 运用语料库研究的方法及工具,从词语搭配的重要维度——语义韵视角,以程度副词"too"为例,以布朗家族六大语料库为对照语料库,检索不同语域视角下程度副词的语义韵分布特征,将中国学习者对该词的语义韵使用状况和本族语者作比较。结果表明,学习者的语义韵运用偏离了目标语的使用范式,尚未掌握该词的语义韵用法,学习者的积极及中性语义韵的使用有待加强。该项研究对二语词汇教学和语言发展的历时研究有一定启示。
- 要文静范京晶
- 关键词:语义韵语域
- 基于语义韵的极度副词“Too”汉译方法研究
- 2017年
- 基于TED英汉平行口语语料库,考察极度程度副词"Too"及其汉语对应汉译文本"太"的语义特征及差异,探讨极度程度副词"Too"的汉译方法。TED语料库的译者对积极、消极、中性语义韵采取不同的汉译方法。研究表明:TED英汉平行语料口语语料库的译者,在翻译时关注语境、语义倾向和语义韵,突破了以词汇对等为基础单位的英汉翻译模式,使译文更地道。
- 要文静
- 关键词:语义韵汉译方法
- 模因论视角下英美文化课程的教学被引量:2
- 2009年
- 模因理论是近来语用学领域的新兴理论,它是基于达尔文进化论的观点来解释文化进化规律的。本文介绍了模因及模因理论,并将该理论应用到专业英语英美文化课程中,以促进该课程学习效果的提高。
- 要文静
- 关键词:模因模因传播文化教学
- 从语用角度探析美国轻喜剧《绝望主妇》的对白
- 2011年
- 正在热播的美国轻喜剧《绝望主妇》的英文对白,无论是从英语学习的角度,还是从人生哲学的角度,都让人再三回味,赢得了许多观众的称赞。其中很大原因就是因为其台词普遍巧妙运用了语用学中的"会话含义"原理,在迂回和曲折中呈现出意蕴无穷的文学风味。在此从语用学考察视角,运用合作原则分析《绝望主妇》的一段英文对白。
- 要文静
- 关键词:礼貌原则
- 基于语料库的中英大学生套语对比研究
- 本研究运用母语迁移理论,采用语料库语言学的方法,分析了对中国英语专业大学生英语口语中套语的使用情况,涉及到套语的分布情况、形式特点及语用功能。笔者同时将其与本族语者大学生人群口语中的套语使用情况进行了多方面比较。基于语料...
- 要文静
- 关键词:语料库英语口语套语语用功能
- 文献传递
- 大学英语“4A+4S”移动微学习新模式研究被引量:9
- 2017年
- 大学英语"4A+4S"移动学习新模式,即以无线网络为环境支持、以移动终端设备为工具支持、以电子资源为内容支持的移动学习。4A(anyone|anytime|anywhere|any style)指任何人、任何时间、任何地点、任何形式的移动学习新模式。4S即大学英语教学融合移动学习,实现学生自主学习(Self-directed Learning)、自主创新(Self-dependent Innovation)、自主实践(Self-dependent Practice)和自主探究(self-Inquiry)的新型学习模式。"4A+4S"移动微学习新模式能够改善传统的大学英语学习模式,实现教学形式的多样化、学习形式的合作化、学习内容的丰富化。
- 要文静范京晶
- 关键词:移动学习资源
- 其于语料库的中英大学生套语对研究
- 本研究运用母语迁移理论,采用语料库语言学的方法,分析了对中国英语专业大学生英语口语中套语的使用情况,涉及到套语的分布情况、形式特点及语用功能。笔者同时将其与本族语者大学生人群口语中的套语使用情况进行了多方面比较。基于语料...
- 要文静
- 关键词:大学生英语口语套语语用功能
- 文献传递