李玲
- 作品数：11 被引量：57H指数：3
- 供职机构：山东农业大学外国语学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金国家自然科学基金更多>>
- 相关领域：经济管理文化科学语言文字农业科学更多>>
- 从《红色手推车》看诗歌文体风格的等值翻译被引量：1
- 2010年
- 形式的等值是诗歌翻译中整体等值非常重要的一部分,而诗歌形式是文体风格的重要表现形式之一,因此,在诗歌翻译中注重文体风格的等值就不能忽视诗歌形式的翻译再生。《红色手推车》以语相为突出特点,本文将通过比较此诗的三种汉语译文理解诗歌翻译中通过语言语相再生实现文体风格上的等值。
- 李玲李志岭
- 关键词：诗歌翻译等值文体
- “三带一”理论与汉语反语语用功能的实现
- 2007年
- 在汉语中反语是一种常见的修辞方法，在文学作品及日常生活中都有大量的应用。所谓反语，即“故意使用与本来意思相反的词语或句子来表达本意”的一种辞格。反语大致可分为正话反说和反话正说两种，前者多用于揭露、批判及讽刺，后者则用于风趣、幽默、诙谐等，对反语传统的研究一直是修辞学家们的“份内事”，然而修辞学关注的都是静态的语言，是既成事实的反语的修辞效果。而真正的言语行为总是发生在特定的、具体的语境中的，因此，反语是否及如何被读者和听众理解是修辞学家所未涉及的，这份缺失即是语用学家的用武之地了。按照反语的语用功能，可将其分为褒贬反语，讽刺反语，趣味反语，亲热反语和强调反语五类。
- 李玲李志岭
- 关键词：语用功能反语汉语修辞学家修辞方法正话反说
- 中国水资源非农化的空间效应分析被引量：2
- 2021年
- [目的]水资源非农化利用水平区域差异明显,探究其空间异质性对优化水资源配置,规划不同产业间用水方案具有重要意义。[方法]基于2000-2017年中国31省面板数据,利用空间自相关方法测度了水资源非农化的空间关联特征,采用空间面板杜宾模型测度水资源非农化发展的空间溢出效应。[结果]中国31个省份的水资源非农化程度存在显著的正向空间自相关;选取产业结构、经济水平等变量考察水资源非农化在区域内和区域间的空间溢出效应,结果显示各因素在省域范围内多呈现正向溢出效应,省域间的溢出效应方向有正有负。[结论]地区之间影响水资源非农化的各个因素互相牵制带动,区域之间应加强协同,形成良性竞争状态。
- 李玲王秀鹃周玉玺
- 关键词：空间自相关
- 乡村振兴背景下农林高校课程思政知农爱农教育路径探析被引量：3
- 2023年
- 人才振兴是我国全面推进乡村振兴的基础。全国农林高校肩负着培养“懂农业、爱农村、爱农民”三农人才的历史使命。在课程思政过程中对大学生进行知农爱农教育、厚植学生强农兴农的使命担当意义重大。从时空维度、主体维度、学科维度和教学维度探讨农林高校课程思政知农爱农教育的实施路径,以期建构农林高校全方位、多层次、立体化的知农爱农教育体系。
- 李玲李月娥蔡威熙
- 关键词：农林高校
- 英汉语块对比研究被引量：2
- 2011年
- 近十年来,在我国英语教学界和对外汉语教学界,"语块"一直是个热门的研究课题,本文以语块理论为框架,尝试对英汉两种语言中的语块进行分类描述和对比研究,总结两者的异同及其原因,以期对语言教学有所启示。
- 李玲
- 关键词：英语语块语言教学
- 英汉叙事语篇词汇衔接模式对比研究被引量：2
- 2012年
- 以侯易的词汇重复理论为框架,按照等距抽样原则,从选取的英汉语料中抽取一定数量的样本,对比分析英汉叙事语篇中词汇衔接的使用异同,结果发现两种语言在四种词汇重复手段的使用上均有不同,究其原因在于语言中形合与意合的区别。研究结果对英语词汇教学有如下启示:将词汇纳入语篇层次,关注语篇中的词形及语义网络中的单词。
- 李玲李志岭
- 关键词：英汉词汇词汇衔接叙事语篇词汇教学
- 基于DEA的高等教育人力资源投入产出效率实证研究——以山东农业大学为例被引量：2
- 2018年
- 投入产出效率分析是研究高校教育效率的重要方法。本文利用数据包络方法实证分析山东农业大学的人力资源投入产出效率,对该高校16个参与评价的教学学院的综合效率、纯技术效率、规模收益及投入产出的松弛量进行分析,结果发现：四分之一的学院综合效率达到最优前沿曲线,多数学院处于规模报酬递减阶段,人力资源投入与产出均有学院存在松弛量,尚有改进空间。该结果为该校各学院下一步优化人力资源配置提供了数据支持与参考依据。
- 李玲李月娥
- 关键词：数据包络分析高等教育
- 新文科背景下地方高校商务英语专业课程体系设置适应性的思考被引量：6
- 2022年
- 基于需求分析理论,通过问卷和访谈对地方本科院校商务英语专业毕业生需求和用人单位需求进行调查。在对两种需求进行分析的基础上,以提高就业质量为目标,从构建多元课程模块、注重学生实践能力培养、扩大校企合作范围、加强复合型师资队伍建设等方面提出地方高校商务英语专业课程体系适应性改革方案,以期为新文科背景下地方高校商务英语专业设置更加符合社会发展和学生职业需求的课程体系提供借鉴和参考。
- 李玲王文菁翟红华
- 关键词：地方高校商务英语课程体系适应性
