您的位置： 专家智库 > >

喻辉

作品数：6 被引量：11H指数：2
供职机构：宁波大学传播与艺术学院更多>>
相关领域：艺术语言文字更多>>

文献类型

  • 4篇中文期刊文章

领域

  • 4篇艺术
  • 1篇语言文字

主题

  • 4篇音乐
  • 2篇音乐学
  • 2篇文化
  • 2篇乐学
  • 1篇敦煌乐谱
  • 1篇学科
  • 1篇学术贡献
  • 1篇意译
  • 1篇音乐实践
  • 1篇音乐形象
  • 1篇音乐学家
  • 1篇音乐学科
  • 1篇音乐学研究
  • 1篇音乐研究
  • 1篇音乐意义
  • 1篇音译
  • 1篇游戏
  • 1篇中国经济
  • 1篇中国音乐
  • 1篇听觉

机构

  • 4篇宁波大学
  • 1篇澳大利亚莫纳...

作者

  • 4篇喻辉

传媒

  • 3篇人民音乐
  • 1篇星海音乐学院...

年份

  • 2篇2015
  • 1篇2013
  • 1篇2011
共 6 条 记 录，以下是 1-4
全选 清除 导出
排序方式：
从A&HCI音乐期刊目录看中国音乐学科的国际化建设被引量：2
2013年
随着中国音乐研究学科的不断成熟，研究队伍的不断壮大，音乐学科建设的国际化方向及其重要意义也愈来愈为广大音乐学家们所关注。近年来，随着中国经济的快速发展，越来越多的国际音乐学术会议在中国召开。与此同时，国内出版的中文音乐学术期刊在内容和格式上也开始不断规范，均附有英文文章目录和提要。然而，中外音乐学术界在涉及具体研究对象的观点和方法上的实质性交流依然显得不够通畅，即使在国际会议上，观点的碰撞，思想的沟通依然显得不足。
喻辉
关键词：音乐学科中国经济A&HCI音乐研究
音乐学研究的科学精神——写在陈应时教授荣获“小泉文夫奖”之际被引量：3
2015年
陈应时教授在中国乐律学和古谱解译研究领域里60年辛勤耕耘、孜孜不倦、成果丰硕。为彰显其学术贡献和成就,日本小泉文夫基金会将第26届＂小泉文夫音乐奖＂授予陈应时教授,使其成为继黄翔鹏和沈洽之后第三位获此殊荣的中国音乐学家,体现了国际学术界对陈应时先生跨越语言和文化差别的学术肯定。
喻辉
关键词：音乐学研究音乐学家文化差别敦煌乐谱学术贡献
儿童游戏时的音乐即兴被引量：1
2015年
在关于音乐即兴现象的研究中，儿童游戏时的创造性音乐实践是一个被忽视的方面。当孩子们专注玩耍活动时，嘴里会下意识地蹦出一些音乐片段。比如，和同伙伴们在沙滩上作画，或者独自摆弄玩具、动物或昆虫时，一个孩子嘴里常会吹着、哼唱着～个旋律片段。这个旋律片段或者完全当场即兴产生，或者产生于一个萦绕在其听觉记忆中的音乐形象之上。他们嘴里哼唱的有时是简明的旋律主题，有时则是冗长的音乐进行。更进～步的情况是，一个孩子哼唱的音乐或具有音乐意义的声音会被另一个孩子加以重复并发展下去。
玛格丽特.J.卡多米喻辉
关键词：音乐实践儿童游戏即兴音乐形象听觉记忆音乐意义
中国音乐名词英译的“信、达、雅”问题——以“古琴”和“戏曲”为例被引量：1
2011年
中国音乐的国际化是一个漫长的过程,国际化的重要标志就是在西方语言库中建立中国音乐的词语概念。这个概念需要从中国文化的源头严格界定它的内涵和外延。意译的做法可以达到翻译上"雅"的效果,但往往不能够还原中国音乐概念本身的真实内涵,音译的做法往往是通往"信"的有效桥梁,通过建立中国音乐的英语词语库,树立中国音乐真实的概念,传播中国音乐。
喻辉
关键词：文化音译意译古琴戏曲中国音乐
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0