韦运会
- 作品数：14 被引量：19H指数：3
- 供职机构：桂林理工大学外国语学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理文学文化科学更多>>
- 论英文电影字幕翻译的基本要素与方法被引量：4
- 2012年
- 全球化的发展也带动了文化市场的繁荣,人们在享受原声电影视听的同时也希望增进对异域文化的了解,字幕翻译便承担起这样一种责任,它对语言逻辑性、文字艺术性和表达感染力等方面都有着较高要求。本文结合电影语言的特点,以现有的影片翻译材料为例,提出英文电影字幕的翻译应当具备两个基本要素,并在此基础上提出了几种可行的字幕翻译方法。电影字幕对电影的观赏价值存在一定的影响,其作用和地位不容忽视。
- 韦运会
- 关键词：电影字幕翻译翻译方法
- 隐喻运用的普遍性及其对英语教学的启示被引量：1
- 2007年
- 隐喻是语言的普遍现象,不同的语言文化背景隐喻运用有所差异,即普遍性中存在差异性。隐喻运用的普遍性及差异性的存在,对我们的英语教学有一定的现实启发意义。
- 韦运会刘燕
- 关键词：英语教学隐喻
- 从关联理论看现代广告语创作被引量：1
- 2008年
- 关联理论认为交际是一个明示推理过程。广告作为一种特殊的交际,为了使其产品达到畅销的目的,会针对不同的对象而采用不同的广告语言,使受众能更好地接受其传递的信息。因此,广告人应针对受众不同而采用相应的广告语,使其达到最佳的关联效果。
- 韦运会
- 关键词：认知环境广告人广告受众
- 关联理论视角下的广告语创作研究
- 本文运用关联理论对广告语言创作进行阐释，着重探讨广告制作者如何根据不同的广告目标受众而采取不同的语言来吸引他们的注意力从而创作出富有创意性的广告。
在我们的生活中，不管是商业广告还是非商业广告，它们似乎像空气一...
- 韦运会
- 关键词：认知环境广告语言
- 文献传递
- 英语母语语料库KWIC功能辅助下的词汇典型特征习得被引量：3
- 2012年
- 词汇是语言的核心基础之一。学习者在外语学习过程中所使用的目的语词汇容易受母语意义的干扰。语料库的KWIC关键词语境检索功能可以呈现语言使用的真实情况,包括词的语境、搭配、词频及语义韵等特点,帮助学习者习得词汇的典型特征,从而帮助学生掌握词汇的正确用法。
- 韦运会
- 桂林理工大学经贸英语教学现状与对策初探
- 2009年
- 面对新形势下如此严峻的挑战，如何将外语专业学生培养成复合型、应用型外语人才成为各高校不断探索的课题。联系桂林理工大学经贸英语教学现状，提出相应经贸英语教学设想。
- 李蓉韦运会
- 关键词：经贸英语教学现状
- 英语名词动词化的一词多义隐喻现象
- 2011年
- 名词动词化出现的隐喻意义是语言使用过程中人们不断创新的产物,是人类文明的重要标志之一。文章从隐喻认知的角度着重探讨名词动词化的特点;同时提出,掌握语言的一词多义现象,可以促进语言学习者对词汇更深层次的理解,在此基础上提高外语学习效率。
- 韦运会李蓉
- 关键词：名词动词化一词多义隐喻
- 试论高校英语智慧教学中思辨能力的构建被引量：2
- 2020年
- 思辨能力的培养是当前大学生人才培养的重要着力点,也是高校英语教育中的关键一环。基于"教师为主导、学生为主体"理念的高校英语智慧教学模式同思辨能力培养的教育目标有着天然的内在联系。本文从人才培养、教师队伍以及教学形式三个方面探讨了高校英语智慧教学模式中的思辨能力培养。
- 黄倩韦运会
- 关键词：思辨能力高校英语教育
- 英语专业四级考试面临的问题及其策略分析被引量：3
- 2009年
- 面对重要的专业四级过级考试(TEM4),英语专业的大部分学生在备考阶段都会遇到许多问题。本课题组成员通过走访即将参加专业四级考试并处于紧张备考阶段的英语专业学生和已经参加过专业四级考试的学生,以及结合课题组成员自身的经历,从中总结出英语专业学生在备考阶段所遇到的学习上的客观问题和心理上的主观问题,并加以分析,据此研究出相应的解决方案,为广大备考的考生提供借鉴。
- 李蓉韦运会张素华
- 关键词：TEM4
- 我国进出口贸易发展与商务英语的作用分析被引量：1
- 2011年
- 在我国加入WTO以后,国民经济增长速度普遍提高,进出口贸易的频率增加。越来越多的企业开始参与国际市场的竞争和合作,与外国企业的合作为国内的众多企业带来了新的发展机遇。在这种走出去的战略局势下,使用商务英语进行国际间的贸易合作与交流已经成为一种必然的选择。本文的主要内容就是以进出口贸易背景下的商务英语为主要探讨对象,分析其在我国进出口贸易发展中所发挥的重要作用。
- 韦运会
- 关键词：进出口贸易商务英语
