陈悦
- 作品数:11 被引量:8H指数:2
- 供职机构:北京联合大学应用文理学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 商务印书馆与《新华字典》
- 2011年
- 商务印书馆成立于1897年,是中国第一家现代出版企业。商务印书馆自1957年出版《新华字典》新1版以来,已经和《新华字典》携手走过了55年的时间,出版了12个版次。2011年,商务印书馆推出《新华字典》修订第11版。商务印书馆在编辑出版《新华字典》的过程中有许多值得研究的史料。
- 金欣欣陈悦
- 关键词:《新华字典》出版史料
- 说“处心积虑”——兼谈成语褒贬色彩的演变
- 2010年
- "处心积虑"在古汉语中原本是一个中性成语,但是到了现代汉语中,则一般都用为贬义。通过考察"处心积虑"从古到今用例的演变情况,探讨了"处心积虑"在现代汉语中的褒贬色彩使用问题和成语褒贬色彩演变的大致情况。
- 陈悦
- 关键词:成语褒义词贬义词中性词
- 《新华字典》编纂修订六十年被引量:3
- 2011年
- 《新华字典》是我国当代最权威的一部小型汉语字典。这部字典从1951开始编写,到2011年商务印书馆推出修订第11版,已有60年的历史。本文介绍了《新华字典》在这60年中,在编纂、修订等方面的若干史料。
- 金欣欣陈悦
- 关键词:《新华字典》编纂出版史料
- 《新华字典》附录的演变被引量:1
- 2013年
- 《新华字典》是我国当代最权威的一部小型汉语字典。这部字典从1953年人民教育出版社出版第1版,到2011年商务印书馆推出修订第11版,已有15个版次。文章介绍了《新华字典》诸版次附录的演变,对其成功和不足之处做了讨论。
- 陈悦
- 关键词:新华字典
- 《新华字典》的国际影响被引量:1
- 2011年
- 从《新华字典》在国内外的翻译、出版、发行及获奖等方面阐述了《新华字典》在国际上的影响,指出《新华字典》作为中国最权威的小型汉语语文辞书,在中华文化传播、对外友好往来和国际汉语教学等方面作出了积极贡献。
- 金欣欣陈悦
- 关键词:《新华字典》
- 《新华字典》与新中国社会文化被引量:1
- 2011年
- 《新华字典》是我国最著名的小型汉语语文辞书。它由新华辞书社在1951年开始编纂,先后由人民教育出版社和商务印书馆出版。《新华字典》对中国的文化教育事业有极为深远的影响,对普及全民族的文化知识作出了重要贡献。
- 金欣欣陈悦
- 关键词:《新华字典》中国社会
- 评述1987年以来《新华字典》各版次附录被引量:1
- 2012年
- 《新华字典》是我国当代最权威的一部小型汉语字典,这部字典从1951年开始编写,到2011年商务印书馆推出修订第11版,已有60年的历史,先后出版过15个版次;介绍了20世纪80年代以来商务印书馆出版的《新华字典》诸版次附录的演变,对其成功和不足之处做了讨论。
- 陈悦
- 关键词:《新华字典》
- 略析《新华字典》第10版的例证、注音和体例被引量:1
- 2013年
- 《新华字典》是在中华人民共和国成立后,我国出版的第一部用白话注释和举例的小型汉语语文辞书,也是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典。它对当代中国的文化教育事业有极为深远的影响,对普及全民族的文化知识做出了重要贡献。《新华字典》第10版出版于2004年1月,它是《新华字典》版本中十分重要的一个,在科学性、规范性、实用性等方面达到了这本字典的一个新的高度,对我国文化教育事业等都做出了新的贡献。对《新华字典》第10版的例证、注音、体例方面的内容做了一些探讨。
- 金欣欣陈悦
- 关键词:《新华字典》例证注音体例
- “情人节”的译名歧义
- 2012年
- “情人”在《现代汉语词典》第5版中有两个意思:“1.相爱中的男女的一方。2.特指情夫或情妇。”其中,“相爱中的男女”可以都是未婚,也可以都是已婚(但前提是二者是夫妻)。词典又解释说:“情夫:男女两人,一方或双方已有配偶,他们之间保持性爱关系,男方是女方的情夫。”反过来,那么“女方是男方的情妇”。显然,以现代文明社会的道德观念来衡量,第一个意思的“情人”是合乎道德规范的,
- 陈悦
- 关键词:《现代汉语词典》歧义译名现代文明社会道德观念
- 20世纪80年代前商务版《新华字典》附录述略被引量:2
- 2012年
- 《新华字典》是我国当代最权威的一部小型汉语字典。这部字典从1951年开始编写,到2011年商务印书馆推出修订第11版,已有60年的历史,先后出版过15个版次。本文介绍了20世纪80年代前商务印书馆出版的《新华字典》诸版次附录的演变,对其成功和不足之处做了讨论。
- 陈悦
- 关键词:《新华字典》