王惠
- 作品数:7 被引量:25H指数:3
- 供职机构:外交学院英语系更多>>
- 相关领域:文学文化科学语言文字更多>>
- 后现代语境下亚裔美国族裔身份政治的演变——读徐忠雄的小说《美国膝》被引量:2
- 2010年
- 上世纪六七十年代的亚裔美国民族主义者反对主流文化将亚洲人与美国人对立起来的二元对立逻辑,但过多强调亚裔美国敏感性又构成了一个新的二元对立,即亚裔美国人与美国人之间的对立。虽然徐忠雄曾经是这种身份政治的开创者之一,但他在1995年出版的小说《美国膝》中批判性地审视了这种身份政治的负面影响,探讨了亚裔美国人超越二元对立逻辑、开创"第三空间"并由此获得多元身份的可能性。本文通过解读小说中这些潜藏的深刻涵义,旨在揭示在后现代多元语境下亚裔美国身份政治从二元对立向多元融合演变的原因和历史意义。
- 王惠
- 关键词:二元对立
- 美国膝(选译)
- 2010年
- 徐忠雄王惠
- 关键词:选译目光接触晚会
- 神秘力量重压之下的人物命运--浅析《卡斯特桥市长》中主人公亨察而的命运
- 2002年
- 本文探讨了对哈代关于人类命运的哲学认识的多种影响,展示了哈代关于神秘力量和人类命运的观念。本文以《卡斯特桥市长》为例,详细探讨神秘力量如何改变人物的命运。
- 王惠
- 关键词:托马斯·哈代人物命运《卡斯特桥市长》
- 从中国文化到华裔美国文化——论当代华裔美国作家的中国文化观被引量:11
- 2009年
- 我国近年来有越来越多的学者研究华裔美国文学作品。由于中国文化是华裔美国移民者的母国文化,我们自然对这些作品中所体现出的文化比较敏感,因而更易将注意力集中在中国文化在这些作品中如何得以表现这一方面。然而,笔者选取三位有代表性的当代华裔美国作家徐忠雄(Shawn Wong)、伍慧明(Fae Myenne Ng)、梁志英(Russell Leong),通过对他们发表于90年代、有影响力的三部作品进行解读,发现这三位作家都不约而同地表达了一种观点:真正的中国文化传统在华裔美国的文化历史中已消失,留下的只是一些抽象的符号,而取而代之的是一种华裔美国文化。
- 王惠
- 关键词:伍慧明
- Seminar的心得浅析——以学生为本的教学法在《跨文化交际》中的应用被引量:3
- 2001年
- 根据《跨文化交际》课程的实践性、生活性及经验性较强的特点 ,与成年学生跨文化交际经验较丰富的特点 ,推荐一种新颖的 ,体现师生之间互动、学生之间互动及交际教学法要求的sem inar——课堂讨论交流研究会的方法教授这门课程。详细阐述了实施 sem inar的两大步骤 :课前准备和课堂组织 ,并且分析了学生与老师在这种教学方法中区别于传统的新角色。最后文章讨论了用该法学习《跨文化交际》时应注意的几个问题。旨在结合一具体课程阐述 seminar方法的应用 ,揭示其有效性 ,尤其在交际性的教学中 ,希望能引起诸位老师对该法的重视。
- 王惠
- 关键词:SEMINAR《跨文化交际》交际教学法英语教学
- 美国图书奖获奖小说《凤眼及其它故事》被引量:5
- 2010年
- 王惠
- 关键词:华裔美国作家图书奖故事《洛杉矶时报》
- 重思历史性与当代亚/华裔美国人的身份建构:以《骨》为视点被引量:4
- 2010年
- 小说《骨》(Bone)展示了族裔社区过去和现在之间既相互排斥又相互关联的张力。这种张力表现在历史对现在的族裔个体寻求自我认识的决定性影响,历史是当代亚/华裔个体在建构自我身份认识的过程中需要与之商榷的重要因素。
- 王惠
- 关键词:自我认识《骨》伍慧明