李萍凤
- 作品数:22 被引量:94H指数:4
- 供职机构:江西中医药大学更多>>
- 发文基金:江西省社会科学规划项目江西省高等学校教学改革研究课题江西省艺术科学规划项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学经济管理政治法律更多>>
- 发展自主性英语学习者:大学新生个案研究
- 2011年
- 为了调查非英语专业新生在自主学习方面存在的问题以及找出课外阅读是否有利于提高自主性英语学习能力,笔者进行了为期一学年的课外阅读计划。在对问卷、访谈以及实验组和对照组前后试题测试结果进行分析后发现,课外阅读计划前学生的自主学习能力普遍较弱;一年后,实验组学生在确定和执行学习计划,选择和运用读、写策略,选择课外学习材料,监控学习过程和评价学习效果等自主学习能力方面都有了较大的提高;两组学生的成绩从没有显著差异到有显著性差异。
- 李萍凤
- 关键词:英语自主学习能力
- 语料库方法的英语连接词语研究的批判性思考
- 2015年
- 连接词语是反映衔接的重要信号,一直受到研究者的关注。语料库语言学的蓬勃发展给英语连接词语的研究提供了新的方法。不少研究利用语料库方法对英语连接词语进行了探索,已经取得了一些研究成果。然而,语料库方法的英语连接词语研究仍然存在不少问题,主要体现在术语界定、研究关注、研究方法和教学建议等方面。笔者在文中对这些问题进行了逐一陈述,同时也提出了发展建议,期待促进连接词语研究的进一步完善。
- 彭咏梅李涛安李萍凤
- 关键词:研究方法
- 中医药国际化进程中的翻译障碍及其对策被引量:3
- 2013年
- 中医药作为中华优秀传统文化的重要组成部分,以其良好的疗效在世界广泛传播,成为中华文化走向世界的重要载体。随着中医药在世界范围内的广泛传播,中医药产品和服务也逐渐形成了可观的国际市场。据世界卫生组织统计,现在有160多个国家和地区40多亿人在应用着中国的中医药,特别是针灸和推拿。中国加入WTO后,
- 李萍凤
- 关键词:翻译障碍中华优秀传统文化世界卫生组织文化走向
- 基于“网络爱国主义”视阈下的领土主权意识教育研究被引量:1
- 2013年
- 爱国主义是高校对大学生进行思想政治教育的一个重要内容,领土主权意识教育是爱国主义教育的重要组成部分。近些年来,随着网络的普及和发展,网络改变了高校传统的爱国主义教育模式,网络爱国主义成为当代爱国主义的新形式。网络爱国主义视阈下探索领土主权意识教育的创新路径,成为高校思想政治教育亟待解决的新课题。
- 涂雪峰李萍凤
- 陶行知的科学教育思想初探被引量:2
- 2005年
- 陶行知作为一个有改造中国远大抱负的教育家,他对近代中国的关注并不局限于教育领域,他对近代中国科学事业的发展也极为重视。20世纪建成一个科学的中国是他改造中国社会的科学理想。为此,他主张辩证认识科学,既要发挥科学的积极作用,又要注重培养科学伦理。他提倡科学大众化,注重培养科学幼苗。
- 涂雪峰李萍凤
- 关键词:陶行知教育家
- 医学院校英语教学改革模式的再思考被引量:1
- 2005年
- 加强医学生外语能力培养,是适应新时期科技发展对医学人才的需求,医学院校教学的改革与创新是势在必行的。医学院校应根据学生的英语基础及学校教学环境的实际情况,将传统的和现代的教学法有机地结合起来,把教学重心放在听、说、读、写、译等五项技能的综合培养上。使学生真正适应社会发展的需要。
- 王玲香李萍凤
- 关键词:医学院校英语教学改革
- 我国出口中药产品包装设计中存在的问题及对策研究被引量:3
- 2015年
- 在阐述我国出口中药品包装设计原则的基础上,深入剖析我国出口中药产品包装设计中存在的问题,并提出相应的对策及建议。以期为扩大我国中药产品的品牌效应,进一步开拓中药国际市场提供参考。
- 涂雪峰李萍凤
- 中药说明书翻译中存在的问题与技巧应用被引量:4
- 2014年
- 我国中药产品的出口近几年虽有较大的增长,但国际化进程仍遭遇重重障碍。究其原因,除了中西方的语言文化差异、中药出口产品的质量以外,中药说明书的翻译质量是其中一个关键因素。近年大量中国出口药品在美国被扣留,其中一个重要原因就是药品说明书不符合FDA(美国食品与药品监督管理局)的要求与规定。
- 李萍凤
- 关键词:药品说明书中药产品主治四字结构语言文化差异
- 中英文化差异背景下茶叶商标翻译存在的问题与改进方法被引量:44
- 2014年
- 茶叶从16世纪开始由中国传到英国并深受英国人的喜爱,由于两国风俗习惯和文化传统的不同,在英国逐渐形成了一个与中国茶文化相迥异的英国茶文化。因此,我们需要从中英茶文化差异的背景下探求茶叶商标翻译的技巧和方法,
- 李萍凤
- 关键词:中英文化差异商标翻译茶叶中国茶文化英国人风俗习惯
- 语料库驱动的医学英语词汇语块研究被引量:4
- 2014年
- 本研究通过收集中医药核心期刊论文的英文摘要,自建了一个5万词的中医药论文英文摘要语料库。利用语料库驱动的方法,对论文的英文摘要进行了词汇语块提取,统计和分析。研究发现了中医药论文英文摘要词汇语块在结构分类和功能分类方面的特点,总结了与医学学科密切相关的词汇语块。
- 彭咏梅李萍凤龚研
- 关键词:语料库驱动