刘正喜
- 作品数:25 被引量:153H指数:3
- 供职机构:武汉科技大学外国语学院更多>>
- 发文基金:湖北省教育厅优秀中青年人才项目湖北省高等学校教学研究项目中国外语教育基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学哲学宗教冶金工程更多>>
- 跨境电商英语的译后编辑策略探析
- 2024年
- 人机交互的机器翻译及译后编辑模式已成为语言服务行业的主流。但是,理论指导的缺位让译后编辑工作者在各种机器翻译的错误面前无所适从,译文质量大打折扣。本文将翻译转换理论与机器翻译译后编辑模式相结合,以跨境电商为语料背景,探索了理论指导下机器翻译译后编辑模式的新路径。
- 聂璐璐刘正喜
- 关键词:机器翻译
- 新教学范式下大学生自主学习体系的构建
- 2016年
- 大学生自主学习体系的完善对其自身乃至整个社会的可持续发展意义重大。基于现代教育技术的新教学范式(慕课、翻转课堂、泛在学习等)凸显出学习方式的自主性、移动性、随时性等特点,这对大学生的自主学习体系提出了全新的挑战。以Holec对自主学习的定义为基础,在唐渊先生的五大责任内涵启发下,对大学生自主学习体系进行了重新定义。从自主学习意识、自主学习能力、自主学习规范、自主学习行为以及自主学习成果五个方面构建出新教学范式下大学生自主学习体系建构模型。结果证明,该模型可有效完善大学生的自主学习体系。
- 刘正喜吴千惠
- 关键词:大学生自主学习体系
- 教师在培养学生自主学习能力中的作用探讨被引量:3
- 2007年
- 随着英语教学的不断发展,培养学生自主学习能力的要求日益突显。自主学习不同于自学。它强调学生的独立性,但并不因此忽略教师的作用。教师是学生自主学习的指导者、咨询者和鼓励者。
- 刘正喜
- 关键词:指导者咨询者鼓励者
- 基于CiteSpace的国内认知语言学研究(1980—2019)的可视化分析
- 2021年
- 本文以1980—2019年CNKI数据库中认知语言学领域SSCI来源期刊以及北大核心、CSSCI和CSCD期刊文献为研究对象,采用CiteSpace软件,梳理40年来该领域研究的文献计量特征,对研究总体趋势、研究作者、研究单位、期刊载体、关键词、中介中心性及关键词引用突变进行分析,并描述研究现状、研究热点和研究前沿,以期为未来的研究提供方向和思路。
- 刘正喜王雨霞
- 关键词:认知语言学CITESPACE可视化分析
- 新课标下英语情境教学策略的优化被引量:15
- 2012年
- 随着课程改革的不断深入,英语教学中的学习策略有了很大的变化。情境教学是一种新的教学策略,它是在优化教学过程中不断积累的一种教学策略,受到了广大教师的欢迎。情境教学引入英语教学中,给课堂教学带来了生机和活力,激发了学生的兴趣,提高了学习热情。英语课教学和其他课教学存在一些不同。英语学习是在一定的语言环境下进行,如果进行情境教学就要有特定的语言情境,所以开展起来还存在一些问题。此外,很多教师对情境教学也缺乏认识,
- 刘正喜
- 关键词:优化教学过程教学策略英语情境情境教学英语课教学
- 从文化隐喻视角品读电影《纳尼亚传奇》
- 2013年
- 《纳尼亚传奇》系列丛书是由英国作家刘易斯创作的,在20世纪中叶时期,成为当时最受读者青睐的畅销书。近几年,随着《哈利·波特》等系列电影不断出现在银幕中,《纳尼亚传奇》也被美国的迪斯尼公司改编为电影作品,首部影片于2005年底上映。本文以第一部电影《纳尼亚传奇:狮子、女巫、魔衣橱》为例,对影片的故事内容进行简单分析,并剖析影片中涉及的文化意象,最后从文化隐喻的视角解读这些文化意象分别反映出来的西方文化背景。
- 刘正喜
- 关键词:美国电影《纳尼亚传奇》文化隐喻基督文化
- 计算机网络语料库驱动的冶金类专业英语教学模式思考被引量:1
- 2013年
- 本文调研了本校冶金类专业英语教与学的现状,回顾了语料库应用于专业英语教学的国内外实践,并阐述了冶金类专业英语语料库构建框架,同时进行了计算机网络语料库驱动的冶金类专业英语教学模式的一项实证研究。这种教学模式在语料库的应用、现代教育技术的使用方面颠覆了传统教学模式,实现了专业英语网络化、个性化的自主学习与课堂教学的有机融合。
- 刘正喜金焱
- 关键词:网络语料库教学模式
- 元认知策略与大学英语听力和阅读的相关性研究
- 2013年
- 本文通过调查非英语专业大学生在英语阅读和听力时所使用的元认知策略来分析元认知策略对学生英语阅读和听力成绩的影响程度,结果发现元认知策略与学生的阅读和听力成绩有显著关系,并且对听力成绩影响更为显著。除此之外,不同元认知策略对听力和阅读成绩影响程度也不同。
- 刘菁菲刘正喜
- 关键词:英语听力英语阅读元认知策略
- 我国翻译学研究高被引论文计量分析(1989-2018)被引量:2
- 2019年
- 以中国知网(CNKI)为数据源,筛选出我国1989-2018年期间翻译学研究被引频次≥100的论文。首先利用Bicomb软件对这些高被引论文的出版年限、作者、研究机构、出版期刊等文献特征进行分析,以揭示其数量特征和内在规律;然后利用SPSS 22.0软件对高频关键词进行聚类分析,绘制出我国翻译学研究高被引论文主题分布战略坐标图,力图分析我国翻译学研究的发展现状,同时也指出目前我国翻译研究中存在的一些问题。
- 李丹刘正喜
- 关键词:翻译学研究高被引论文战略坐标图
- CET-4网考对大学英语教与学的反拨作用研究被引量:3
- 2012年
- 随着大学英语四级网考在全国部分高校的试点,网考对高校大学英语教与学的影响逐步扩大。在分析CET网考相对于纸笔考变化的基础上,以武汉科技大学参加CET-4网考的学生为研究对象,使用调查问卷和网考与纸考成绩对比分析两种研究方法,探讨大学英语网考对大学英语教与学的反拨效应,进而在此基础上提出合理的建议,以期促进大学英语教学。
- 庞科刘正喜陈英
- 关键词:英语四级考试大学英语反拨作用