陈瑞青
- 作品数：3 被引量：1H指数：1
- 供职机构：华南农业大学珠江学院外国语系更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 口译中的副语言信息研究:回顾与展望
- 作为交际过程中非语言行为的重要组成部分,副语言为口译过程提供了必不可少的信息来源。本文采用文献分析法,梳理口译研究中关于副语言的定义和分类,并回顾以往关于副语言信息的口译研究,旨在考察其研究现状、为未来相关研究提出建议。
- 陈瑞青
- 关键词：副语言口译研究口译教学
- 文献传递
- 口译中的副语言信息研究刍议被引量：1
- 2011年
- 作为交际过程中非语言行为的重要组成部分,副语言为口译过程提供了必不可少的信息来源。本文采用文献分析法,梳理口译研究中关于副语言的定义和分类,并回顾以往关于副语言信息的口译研究,旨在考察其研究现状,为未来相关研究提出建议。
- 陈瑞青王巍巍
- 关键词：副语言口译研究口译教学
- 论口译职业化过程中的口译资格认证考试
- 2016年
- 本文从职业社会学的理论出发,探讨口译职业化的过程及最终理想状态,在此基础上检视并对比中澳两国资格认证考试在口译职业化过程中的作用,针对我国的CATTI口译考试和口译职业化发展提出具体问题及建议。研究认为,职业协会、资格认证考试及高等教育机构是整个口译职业化发展过程中最为重要的三大要素,也是我国口译职业在未来发展中应重点着力的三个方向,尤其应从强化共识、严守准入、规范竞争等方面予以改进。
- 陈瑞青穆雷
- 关键词：职业社会学资格认证考试
