班光语
- 作品数：11 被引量：35H指数：3
- 供职机构：钦州学院外国语学院更多>>
- 发文基金：广西教育科学“十一五”规划立项课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学政治法律更多>>
- 用功能语法学解读《天净沙·秋思》被引量：3
- 2003年
- 用功能语法学派的观点对马致远的《天净沙·秋思》就字音层面、意义单位层面、图像化层面和被再现客体层面进行语篇分析 ,可以对作品有更好的理解 ,同时可以看到利用不同的连贯手段 ,会得出截然不同的被再现客体。
- 班光语
- 关键词：《天净沙·秋思》语篇分析功能语法连贯
- 《苔丝》两种译本比较被引量：2
- 2005年
- 通过对张谷若和孙法理两个《苔丝》译本的对比研究,可以发现两译对原作都有很好的理解,而张译更具汉语文采,重现了原作的情节;孙译则长于异域文体,再现原作之味。
- 班光语
- 关键词：翻译批评苔丝译本
- 基于网络的大学英语听力零课时教学初探被引量：19
- 2003年
- 听力零课时教学模式是以心智主义认知论为理论基础的,在高科技条件下依托网络进行的大学英语听力教学模式,它有课程有教师无课时,以学生为主体,让学生自主选择听力内容、自由掌握学习进度和灵活安排学习时间,最大限度地调动学生学习积极主动性。实施听力零课时教学模式,必须转变教学观念,建立健全语音材料库,做好学生的测试与评估工作和教师角色的转变工作。
- 班光语
- 关键词：听力课程零课时网络教学
- 从工科类学生的就业需求看专业翻译人才的培养被引量：2
- 2012年
- 随着各国经济相互交融,大量国外厂商来华投资、筹办企业,而我国企业在对外开拓市场的过程中,也需要到国外学习各种先进技术和市场经营理念。这就对高校理工类人才的综合素质特别是英语翻译能力提出了新的更高的要求,并为高校英语教学带来了前所未有的新机遇与新挑战。
- 班光语
- 关键词：工科类学生专业翻译各国经济翻译课程实践教学法
- 破窗理论与良好课堂环境的营造——以沙埠中学晚间补课为例
- 2007年
- 脏乱差的社会环境容易滋生犯罪,高效的学习效果必须有一个良好的学习环境作为前提。在目前高(中)考制度没有很大改变的情况下,为提高中学英语教学效果,与其单纯增加授课时间,不如从学校管理层面上改善课堂教学环境,激励学生学习动机。
- 班光语
- 关键词：英语学习动机
- 涉外商务合同的文体特征及其翻译被引量：1
- 2006年
- 涉外商务合同因为合同主体或合同内容涉及中国境外,关系复杂,具有与其他合同不一样的特征,而且,往往牵涉到不同语言之间的语码转换问题,给翻译造成了很大障碍。在涉外合同的翻译当中,应遵循准确严谨和规范通顺原则。
- 班光语
- 关键词：涉外合同翻译
- 异曲同工 一脉相承的美国梦——“欲望三部曲”和《老人与海》比较分析被引量：6
- 2002年
- “欲望”三部曲和《老人与海》在创作背景、动机、人物刻画和主题挖掘等方面有诸多相似之处 ,说明了海明威对以德莱塞为代表的美国文学传统的继承和对美国文学创作技巧的完善。处在经济高速发展 ,情感、道德危机日趋严重的时代背景下两位作家都有强烈的表现自我、实现自我的愿望 ,各自在悲剧主人公身上倾注了自己的感情和希望 ,谱写了一曲曲美国精神之歌。
- 班光语
- 关键词：德莱塞比较文学《老人与海》
- 文章顶层结构对工科学生阅读记忆的影响
- 2012年
- 文章顶层结构在帮助读者保持阅读信息记忆方面能起很大的作用,读者运用文章顶层结构能帮助他们再现所获得的信息,加深阅读记忆。不同的文章顶层结构对工科学生的阅读记忆没有影响,对工科中的男女学生影响不同。原因可能是男生和女生所受到的训练模式以及思维模式上有差异,在文章顶层结构偏好上男女生也有差异。
- 班光语
- 关键词：工科学生阅读记忆大学英语
- 工科专业学生翻译教学近十年研究现状分析与思考被引量：1
- 2011年
- 在近十年中,大学英语教学研究取得了长足的进步,特别是在教学方法与手段,翻译能力的培养等方面都取得了丰硕的成果,为今后非英语专业翻译教学与研究打下了坚实的基础。翻译对于理工科学生而言意义重大,但目前针对工科翻译人才培养的研究还不是很多。应尽快完善针对工科翻译教学的课程体系及课程设置;编写具有时效性,实用性,有针对性的教材;制定比较科学的教学评估体系以及深入研究高素质师资队伍建设等,加快工科英语翻译人才培养研究。
- 班光语
- 关键词：大学英语翻译教学工科专业
- 用笔勾勒出的图画——Theodore Dreiser NiggerJeff赏析
- 2000年
- 西奥多·德莱塞的作品以描绘美国的现实生活见长。其短篇小说《黑鬼杰佛》叙事视点独特 ,叙事手法平淡 ,大量运用对比反衬 ,评略得当。
- 班光语
- 关键词：叙事视点叙事手法
