您的位置： 专家智库 > >

高春慧

作品数：7 被引量：12H指数：2
供职机构：哈尔滨工程大学外语系更多>>
发文基金：黑龙江省高等教育教学改革工程项目更多>>
相关领域：语言文字文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 6篇中文期刊文章

领域

  • 6篇语言文字
  • 1篇文化科学

主题

  • 2篇典礼
  • 2篇语气
  • 2篇政治演讲
  • 2篇人际意义
  • 2篇身份建构
  • 2篇情态
  • 2篇毕业典礼
  • 2篇词汇
  • 1篇独创性
  • 1篇对等
  • 1篇对等理论
  • 1篇英文
  • 1篇英文歌词
  • 1篇英文歌曲
  • 1篇英语
  • 1篇英语词汇
  • 1篇语词
  • 1篇语法化
  • 1篇语言
  • 1篇语言符号

机构

  • 6篇哈尔滨工程大...

作者

  • 6篇高春慧
  • 2篇王健坤

传媒

  • 1篇湖北广播电视...
  • 1篇河北经贸大学...
  • 1篇宁波教育学院...
  • 1篇商丘职业技术...
  • 1篇黑龙江生态工...
  • 1篇潍坊工程职业...

年份

  • 6篇2014
共 7 条 记 录，以下是 1-6
全选 清除 导出
排序方式：
政治演讲中人际意义的身份建构功能分析——以奥巴马在美国海军学院2013届毕业生毕业典礼上的演讲为例被引量：2
2014年
人际功能是系统功能语言学的三大元功能之一。本文以韩礼德系统功能语法中人际功能为主要理论,在语气和情态两个子系统的框架内,对奥巴马在海军学院2013届毕业生毕业典礼上的演讲进行了人际意义分析。通过分析发现:在政治演讲中,演讲者多使用陈述语气来阐述信念、表达肯定、树立权威;在情态方面,多使用中高量值情态动词来说服听众以响应自己的号召。借此,演讲者在演讲过程中运用人际功能的手段对自我形象进行有效建构,以实现其政治目的。
高春慧王健坤
关键词：人际意义政治演讲语气情态
功能对等理论在英文歌词汉语古译中的应用——以英文歌曲Someone Like You为例被引量：8
2014年
英文歌词翻译成中国古诗形式是近年来对英文歌词的一种创新性译法,其审美价值与读者效应极高。音乐歌词与中国古典诗歌都具有极高的艺术相似性,尤金·奈达的"功能对等"理论中的意境对等、风格对等和读者反映对等对英文歌词古译具有一定的启发意义。意境对等是对原作精神的领悟,风格对等是对原作审美上艺术的保留,而读者反映对等是对原作的观众效果的实现。本文试将从功能对等理论的以上三个主要方面对风靡全球的英文歌曲Someone Like You的古译版歌词进行分析,阐释这一视角在英文歌曲古译实践中所体现的可行性与独创性。
高春慧
关键词：英文歌词功能对等独创性
网络传播中消极词汇膨胀的语用理据诠释
2014年
网络词汇作为一种网络交际通用语,已逐渐成为具有自身构成特点和发展规律的媒体语言。当网络流行语越来越多地通过语言的能产性得到数量上的增生时,消极词汇也日益膨胀。通过运用索绪尔的能指和所指的观点对消极词汇分析后发现:消极词汇膨胀的语用理据在于能指与所指之间的不对称性、开放性和可变性。
高春慧
关键词：网络语言消极词汇语言符号语言系统
科技英语词汇的分类与结构特征探析被引量：1
2014年
科技英语有其特定的交际目的和交际对象,科技英语词汇呈现其自身特色,结构特征也有其独特之处,在词汇方面与普通英语存在差异。就科技词汇的分类及结构特征这两方面作一探讨,以便为科技英语词汇的有效学习提供新思路。
高春慧
关键词：科技英语词汇结构特征
政治演讲中人际意义的身份建构功能分析——以奥巴马在美国海军学院2013届毕业生毕业典礼上的演讲为例
2014年
人际功能是系统功能语言学的三大元功能之一。本文以韩礼德系统功能语法中人际功能为主要理论,在语气和情态两个子系统的框架内,对奥巴马在海军学院2013届毕业生毕业典礼上的演讲进行了人际意义分析。通过分析发现:在政治演讲中,演讲者多使用陈述语气来阐述信念、表达肯定、树立权威;在情态方面,多使用中高量值情态动词来说服听众以响应自己的号召。借此,演讲者在演讲过程中运用人际功能的手段对自我形象进行有效建构,以实现其政治目的。
高春慧王健坤
关键词：人际意义政治演讲语气情态
从语法化视角探究汉语名词词义的主观化
2014年
非范畴化是指在一定条件下,范畴成员逐渐失去原有范畴特征,同时又获得新范畴的特征和功能的过程。汉语名词在非范畴化过程中,意义会产生一定程度的主观化,意义主观化是非范畴化过程中的重要特征。本文通过对非范畴化后汉语名词词义的主观化分析发现,其意义的主观化源于语法化过程。在此过程中,原先名词的实词意义不断弱化,而形容词性功能不断强化。
高春慧
关键词：汉语名词非范畴化主观化语法化
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0