邱曦薇
- 作品数：9 被引量：2H指数：1
- 供职机构：天津师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金：国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理自动化与计算机技术文化科学更多>>
- 美国电视剧商业运作模式启示
- 2010年
- 美国电视剧，犹如一朵瑰丽怒放的异域文化奇葩，一道婆娑起舞的时代艺术魅影，经过数十年的发展，影响力波及全球。本文试图从美国电视剧的商业运作模式，探讨美国电视剧独特的“季播”模式、鲜明的“倚编导，重观众，轻演员”理念、显著的“制播分离，边创作边拍边播”生产等一系列打遣长期品牌效应的商业特点。
- 邱曦薇
- 关键词：美国电视剧商业运作模式电视剧制作
- 商务长句汉译英的句法重构策略研究
- 2017年
- 作为汉译英翻译过程中的重难点之一,长句翻译着实令广大翻译工作者、教学者以及学习者为难。而商务长句汉英翻译在此基础上又因其特殊行业属性更显复杂棘手。在努力将汉语商务长句分解简化之后,迎面而来的又是如何对应分译,妥善处理翻译单元并将其按照英语句法习惯和规则进行重新排列组合构架的问题。而本文恰恰旨在利用句法分析原理帮助读者探索出一套可行的翻译单元重构成为英语译文的策略。
- 邱曦薇
- 关键词：形合翻译策略
- 我国战略性新兴产业高端化实现路径及对策分析——以生物医药产业为案例被引量：2
- 2015年
- 改变我国战略性新兴产业在全球价值链中充当低端"加工制造业"的现状,是现阶段提升我国产业国际竞争力的核心所在。本文试以"创新价值链"为分析框架,探求助推战略性新兴产业高端攀升的实现路径及对策。以生物医药产业为案例,研究表明模仿创新与自主创新两种战略路径是可以相融共生的,但产业的高端攀升需依靠模仿创新向自主创新的路径转换。加大市场开发、协调政府与市场职能、促进成果转化和完善创新配套政策体系是提升战略性新兴产业自主创新能力的关键。
- 邱曦薇
- 关键词：战略性新兴产业创新价值链自主创新模仿创新
- 中美商务谈判中称赞语及应答的对比分析
- 2015年
- 近年来中国经济飞速发展,中美关系成为全球最重要的双边关系。商务英语作为社会语言学及应用语言学下的一个分支,受到社会文化的制约与影响,并表现出一定的特点。而在商务英语中称赞语和与之相伴的应答语也是必不可少的,称赞语为交谈双方或多方谈话的顺利进行都起到了促进作用,而良好得体的应答语会拉近双方的距离,缓和尴尬,也能够帮助谈判的顺利进行。由于中美在称赞语方面的异同,中美之间商务谈判势必存在困扰。因此,此文主要通过分析商务谈判中称赞语及其应答的案例来对比研究中美商务谈判中称赞语及应答的差别。本文旨在通过对比分析中美在称赞语及其应答方面的分类、语法结构与模式、功能,并浅析中美文化差异来帮助中美商人理解文化差异,减少文化摩擦并更好的进行商务合作。
- 邱曦薇
- 关键词：商务谈判
- 基于居民居住成本调整后的城乡居民收入差距研究
- 2018年
- 考虑到城镇与农村地区的居民平均居住成本的不一致会影响城乡居民的实际收入差距水平,本文利用各地区的居住成本对城镇与农村居民家庭人均收入差距进行调整。首先,采用住房消费价格指数与住房之外的商品和服务消费价格指数来反映居民生活成本。其次,对居民的住房价格指数与住房之外商品和服务消费价格指数之间的协相关进行近似假设。最后,利用居住成本对我国各地区城乡居民收入差距进行调整。实证结果表明,在住房消费价格指数出现显著上升之后,利用居住成本调整之后的城乡居民收入差距通常小于按照城乡居民消费价格指数进行调整的城乡居民实际收入差距。
- 邱曦薇
- 关键词：城乡居民收入差距收入不平等
