张丽
- 作品数:11 被引量:15H指数:2
- 供职机构:重庆理工大学外国语学院更多>>
- 相关领域:经济管理文学语言文字文化科学更多>>
- 关于网络课堂与传统教育的思考被引量:1
- 2016年
- 本文通过对网络课堂包括慕课、微课和翻转课堂的定义和特点进行分析,认为它们共同的优势来自于互联网,并将保持迅猛旺盛的发展势头,对于传统的教育行业是机遇也是挑战。
- 张丽
- 关键词:传统教育
- 马斯洛需求层次理论对简·爱故事的解读被引量:2
- 2019年
- 本文尝试用美国社会心理学家马斯洛的需求层次理论对英国小说家夏洛蒂·勃朗特的小说《简·爱》的女主人公的成长故事进行解读,分析其在命运各个阶段的行为以及作为相应动机的生理需求、安全需求、归属感和爱的需求、尊重需求、以及自我实现需求。简·爱这位遭受了生活种种不公平待遇却不屈不挠地成长起来,追求自由、独立和幸福的女孩,其背后支撑她的强大的动力来自不同层次的需求。简有时候并没有意识到这些需求的存在,有时候却很清楚自己的需求,但不管怎样这些需求都推动着简的行为。
- 张丽刘先清
- 关键词:需求层次理论
- 《简·爱》中的孤儿成长模式对比分析
- 2021年
- 本文以成长小说视野比较夏洛蒂·勃朗特小说《简·爱》中的简·爱和阿黛勒两个孤儿的成长模式。在成长的过程中,简经历了剧烈的痛苦,包括在里德太太家里发生的冲突和受到的虐待,以及在罗沃德学校的体罚和羞辱,但她最终有幸在朋友海伦和老师坦普尔小姐引导下,克服了冲动的缺点,成长为有自制力的独立女性。相比之下,有些任性和虚荣的阿黛勒在成长中获得了更大的宽容和更多的关爱,更顺利地改掉了缺点。简代表底层孤儿充满艰辛的成长模式,阿黛勒代表上层孤儿更为顺利的成长模式:她们最终能够成长为社会期望的女性其关键因素都在于能够获得引路人积极恰当的指导,虽然成长的过程有着巨大差异。
- 张丽
- 关键词:孤儿宽容成长小说
- 原型范畴理论与英语词汇教学被引量:1
- 2010年
- 本文讨论了原型范畴理论以及它对英语词汇教学的启示。文中指出,词汇教学应以基本范畴词汇为中心,同时还应重视词语多义之间的深层联系的讲解以及词语隐喻认知的创造性,将其视为解决词汇学中一词多义的关键。
- 陈渝尹雪娇张丽
- 关键词:基本范畴词汇多义词隐喻
- 论商务英语专业毕业生应具备的能力被引量:7
- 2012年
- 随着世界经济的发展,我国与世界各国之间的商务联系越来越密切,商务英语作为经济往来的重要桥梁也越来越重要,商务英语专业发展也越来越引人注目。本文从商务英语和普通英语的区别和联系入手,分析了商务英语专业的毕业生应具备的能力,其中包括了英语语言技能、商务专业知识、商务操作技能等。
- 张丽
- 关键词:英语商务英语
- 平行文本在旅游翻译中的示范作用被引量:1
- 2016年
- 本文首先界定"平行文本",分析其获取途径和挑选原则,结合旅游翻译实例探究平行文本在旅游翻译实践中的参考价值和示范作用,并指出平行文本在应用型翻译中的运用值得深究。
- 尹雪姣张丽
- 关键词:平行文本旅游翻译
- 关于非英语专业大学生英语自主学习能力的调查被引量:1
- 2015年
- 本文以调查访谈为基础,调查了解非英语专业本科大学生的英语自主学习现状,并从教师的角度对学生英语自主学习能力的培养提出建议。
- 张丽尹雪姣
- 关键词:英语
- 论旅游资料英译之转换法
- 2015年
- 在言语交际中人们遵循省力原则。交际双方在交际过程中会省略一些默认共通信息,以提高交际的效率。这种交往策略被称为文化缺省。在旅游翻译中,缺省的文化信息会阻碍目标读者的连贯阅读,造成其理解障碍甚至是阅读中断。本文针对旅游资料中的文化缺省现象,提出译者以转换法补偿文化缺省,以帮助目标读者重新建立起语义连贯和情景连贯,从而最终实现跨文化交际目的。
- 尹雪姣张丽
- 关键词:旅游翻译文化缺省转换法
- 《大卫·科波菲尔》中朵拉的人物特点分析
- 2017年
- 在小说《大卫·科波菲尔》中,朵拉是大卫一见钟情的恋人和第一任妻子。本文对朵拉这一人物进行分析,得出朵拉这位生长于富家的美丽女子,在看似天真稚气的"娃娃媳妇"外表下,实际已经用尽心思来维护自己的爱情和婚姻。
- 张丽尹雪姣
- 关键词:朵拉家务婚姻