您的位置: 专家智库 > >

商富才

作品数:3 被引量:2H指数:1
供职机构:西南财经大学语言文化学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 3篇语言文字

主题

  • 2篇语言
  • 2篇翻译
  • 1篇大学英语
  • 1篇大学英语教学
  • 1篇英语
  • 1篇英语教学
  • 1篇语言表达
  • 1篇语言表达形式
  • 1篇喻体
  • 1篇思维
  • 1篇思维方式
  • 1篇外语
  • 1篇教学
  • 1篇翻译对策
  • 1篇翻译技能

机构

  • 3篇西南财经大学

作者

  • 3篇商富才
  • 1篇马春梅

传媒

  • 1篇外语界
  • 1篇西南民族学院...
  • 1篇西南民族大学...

年份

  • 1篇2004
  • 1篇2002
  • 1篇2001
3 条 记 录,以下是 1-3
排序方式:
翻译技能在大学英语教学中的应用被引量:2
2001年
本文说明大学英语教师应该在教学过程中引导学生在理论指导下从事翻译技能训练的实践,从而提高他们的翻译能力,董亚芬教授主编的《大学英语》教材提供了最佳语言活动材料。
商富才
关键词:翻译技能大学英语教学
不同喻体形象与翻译对策
2004年
语言是一个民族悠久历史文化的载体 ,并且有着反映该民族独特文化的特殊语汇或成语典故 ,因此译者在英汉互译的实践中常会碰到喻体形象的翻译受到限制的问题。译者只要有针对性地采取对策 ,就能保持原语语言的能指意义 。
商富才马春梅
关键词:喻体翻译外语语言
“尚象、尚思”思维方式与语言表达形式
2002年
中国文化传统的思维方式的重要特征之一是“尚象” ,即重视表象 ;而西方文化传统的思维方式的重要特征之一则是“象思” ,具备抽象性质。思维决定语言 ,中西方思维方式的不同决定了语言表达形式的不同。
商富才
关键词:思维语言表达形式
共1页<1>
聚类工具0