曾真 作品数:16 被引量:6 H指数:2 供职机构: 四川外国语大学成都学院 更多>> 发文基金: 四川外国语言文学研究中心科研项目 中国外语教育基金 更多>> 相关领域: 文学 语言文字 经济管理 哲学宗教 更多>>
女性主义性别视角下对《六十盏灯》中的流散主题研究 2017年 本文从女性主义性别视角出发,重点分析《六十盏灯》中女主人公露西颠沛流离的生活及其所体现的流散主题,旨在揭示西方主流社会对非本土人士特别是来自不发达国家和阶层的人群的歧视和偏见,剖析了在社会主流文化的权力制约下,游走于不同国度的非本土人群的一种被动的女性化、边缘化和文化他者化的困境。 曾真关键词:流散 文化身份认同 多元文化视角下对《神秘的河流》主题的解读 2015年 本文以索尼尔颠沛流离的一生为线索,在多元文化视角下,对《神秘的河流》的主题进行解读,试图唤起人类意识中的道德评判,拷问良知,反思白人殖民者对澳洲土著人所犯下的罪孽,以求建立一个多元文化政策下的和谐澳洲。 曾真关键词:多元文化 土著人 论《库娜图》的人物内涵解析 2015年 基于澳大利亚的历史背景和文化,本文深入分析了小说《库娜图》中女主人公库娜图身份认同的过程,尝试探究女性主人公身份缺失的种种原因,进而彰显主人公库娜图作为女性人物典范所代表的内涵,以及其身份构建的可行性。 曾真关键词:身份认同 女性 PBL理念下的英语专业学生“学用一体”路径探究与反思 2024年 英语专业普遍存在“高分低能”“学用分离”的问题。很多高校教师探索和尝试不同教学方法,以期提高学生的语言输出应用能力。PBL(项目式学习)有利于培养英语专业学生学用一体能力,为提高英语专业教学质量、提升学生综合能力提供了新途径。 王海莉 曾真关键词:PBL 英语专业 《狗的风光日子》中主人公道格的男性气质研究 2016年 本文从小说中男性人物气质构建和社会性别理论的角度出发,借鉴康奈尔的多元男性人物气质理论,采用文本分析与性别角色理论相结合的解读方式,分析《狗的风光日子》中主人公道格在性别层面的男性形象,着重分析道格在自我、社会和文化认同中构建自身男性气质的困顿,表明人类只有立足自身、挖掘本族文化的精髓,才能重塑理想的民族男性气质。 曾真关键词:男性气质 应用型高校商务英语专业课程体系建设视角下的人才培养与规格分析 被引量:2 2020年 本文以成都某应用型高校900余名商务英语专业在校生和79家用人单位为调查对象,从英语语言运用能力、商务知识与技能、人才基本素养等方面入手,探索应用型高校商务英语专业课程设置问题。研究显示:要彰显应用型高校商务英语人才培养特色,打造一流应用型专业,必须从通识素养课程、专业核心课程、培养方向课程、评价体系和实践教学等环节入手打造一流课程体系。 张伟 曾平 曾真关键词:商务英语专业 课程体系 论“归化”与“异化”策略在英译汉中的文化传播作用——以《权力的游戏》台词翻译为例 被引量:2 2021年 翻译活动具有非常重要的跨文化交际作用,特别是进入21世纪后,中国文化在世界各地广泛传播的同时,西方文化思潮也相继涌入中国。因此,译者在进行英译汉时使用恰当的翻译策略具有重要意义。“归化”与“异化”策略主要用于处理文化内涵丰富的翻译文本。本文以著名美剧《权力的游戏》台词翻译为例,详尽阐述了“归化”与“异化”在英译汉活动中的文化传播作用,以期给翻译学习者和从业者带来一定启示。 曾真关键词:归化 异化 英译汉 文化传播 台词翻译 《旱土》中本尼·肖弗士的'他者'之路 2016年 本文选取小说《旱土》中所描写的本尼·肖弗士的故事为文本,利用后殖民主义原理,从本尼的混血身份入手,分析本尼·肖弗士的'他者'化命运,批判白人中心主义和资本主义工业文明压迫下土著混血儿的生存困境,旨在呼吁社会关注土著人的心理和生理需求,构建和谐共存的现代澳洲. 曾真《黄色墙纸》中“迷失与重塑”的“我” 被引量:1 2016年 本文通过拉康的潜意识理论剖析了女主人公"我",在男权主义的压迫下,自我意识逐渐觉醒的过程,意指被动不是女性获取自由的出路,唯有争取思想上的权利,才能真正获得解放,摆脱"传统压迫"的命运。 曾真关键词:《黄色墙纸》 剑桥商务英语(BEC)中级考试备考技巧浅析 2021年 进入21世纪以来,全球化进程加快,剑桥商务英语(Business English Certificate,BEC)在中国乃至全球的热度不减反增。每年参加BEC考试的中国考生都在不断增加,但是很多考生的成绩却不理想。本文以BEC中级考试为研究对象,试图从重点词汇输入、逻辑关系表达、商务场景引入三个方面分析其备考技巧,以期对参加BEC中级考试的考生甚至商务英语学习的学生起到引导和示范作用。 曾真