欧慧
- 作品数：3 被引量：23H指数：2
- 供职机构：广州中医药大学外国语学院英语专业教研室更多>>
- 相关领域：医药卫生文化科学语言文字更多>>
- 汉语负迁移下的医学期刊论文摘要汉英翻译错误分析——英语专业(医药方向)大四学生实例分析被引量：1
- 2016年
- 作为国内外会议及学术期刊间进行学术交流与合作的桥梁和媒介,医学期刊论文摘要是整篇论文的缩影,质量好的英文摘要既能反映医学科研成果,又能促进医学科研成果在国际的交流。语言迁移长期以来一直是二语习得研究领域所关注的重要课题,语言迁移有正负迁移之分。本文从汉语负迁移的角度,从词汇及句法层面剖析了英语专业(医药方向)大四学生医学期刊论文摘要汉英翻译中的常见错误,并提出教学上的应对策略,以期提高英语专业(医药方向)学生医学期刊论文摘要汉英翻译能力。
- 欧慧
- 关键词：负迁移论文摘要汉英翻译
- 黄芩苷下调TGF-β1、PKC表达减少肾小管IV-C沉积的作用被引量：18
- 2008年
- 目的研究黄芩苷对糖尿病肾病(DN)大鼠肾脏TGF-β1、PKC活性的调节作用,从分子水平探讨其防治DN的机制。方法采用链尿佐菌素单次腹腔注射法造成DN大鼠模型,腹腔注射黄芩苷水溶液。6周后处死所有大鼠,取右侧肾脏,一半置于4%多聚甲醛固定液中免疫组化测TGF-β1活性,另一半置于10%福尔马林固定液中免疫组化测PKC活性及IV-C含量。结果黄芩苷组TGF-β1的表达数量减少、强度减弱,接近正常组水平;黄芩苷组肾小管上皮细胞膜PKC的表达数量减少、强度减弱,;黄芩苷组IV-C在肾小管的表达较模型组减少,与模型组比较差异具有显著性。结论黄芩苷可降低TGF-β1、PKC在肾小管的表达,减轻DN大鼠肾小管IV-C沉积,延缓DN的发展进程。
- 苏宁周乐全匡忠生谢宇晖罗惠罗荣敬欧慧
- 关键词：黄芩苷TGF-Β1PKC
- 从兴趣、记忆谈医学英语词汇的教学被引量：4
- 2007年
- 近年来,医学院校在大学英语后期逐步开设医学英语课程,而医学英语的基本组成部分—词汇给学习者带来了许多障碍。本文简要论述了记忆的三个阶段、医学英语词汇的特点、怎样将兴趣和记忆模式运用到医学英语词汇的教学之中,从而有效的提高医学英语词汇的教学效果。
- 欧慧
- 关键词：短时记忆长时记忆
