李翔
- 作品数：28 被引量：21H指数：3
- 供职机构：合肥工业大学更多>>
- 发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字经济管理文化科学文学更多>>
- 试从接受美学角度评《爱玛》的两个中译本被引量：1
- 2008年
- 文章从接受美学角度分析比较了《爱玛》两个中译本所取得的美学效果及其在读者审美接受方面存在的差异。认为译者在翻译文学作品时应合理填补原作中的"空白点",并努力使读者期待视野和译者文本视野很好地融合在一起,从而提高译文的美学价值。
- 李翔
- 关键词：接受美学文学翻译
- 一种减法聚类模糊推理的LoRa自组网帧长优化方法
- 本发明公开了一种减法聚类模糊推理的LoRa自组网帧长优化方法，其步骤包括：1、网关节点为终端节点分配2<Sup>Q</Sup>个初始时隙，并广播给所有终端节点，各终端节点随机选取时隙进行数据传输；2、在数据传输过程中，基...
- 夏娜侯杰文汪子健魏思周李翔张可李宇杨俊高昱峰杨海涛陆剑锋
- 生态翻译学视野下《菜根谭》两英译本的对比研究
- 2013年
- 生态翻译学理论中"三维"转换的翻译方法是翻译和译评的重要参考标准之一。文章以"三维"原则对《菜根谭》这一典籍的两个英译本进行对比分析,认为译者翻译策略的选取都是对翻译生态环境作出的一种适应性选择。译者只有在语言维、文化维和交际维上适应翻译生态环境进而作出适应性地选择,才能产生合适的译文。
- 李翔
- 关键词：生态翻译学《菜根谭》
- 一种可变形自动清洁桌
- 本发明提出了一种可变形自动清洁桌，包括中心桌板、支撑板、支撑框架清洁机构、水槽、升降机构和旋转机构；中心桌板底端连接有支撑轴；中心桌板外周向布置有多个弧形桌板且任意相邻两个弧形桌板相互抵靠，支撑架上设置有两个舵机且两个舵...
- 陈远龙张亦弛李回归李翔
- 一种微流道电解激光复合加工装置
- 本发明提出了一种微流道电解激光复合加工装置，包括：工作台；移动支撑机构，包括支撑件以及移动件，支撑件上安装有水箱；阳极机构，安装在水箱内，阳极机构包括阳极件，阳极件设置有开放式流道且开放式流道内固定有工件，阳极件上连接有...
- 陈远龙李翔张亦弛
- 对我国泛长三角地区要素贡献率的估算及分析
- 2010年
- 采用C-D生产函数的扩展模型测算了资本、劳动、技术进步对泛长三角地区经济增长的贡献率,并进行了省际之间的比较,得出了技术进步和资本要素的投入是推动经济增长重要因素的结论。
- 李翔
- 关键词：泛长三角贡献率生产函数
- 从《爱玛》三个中译本看翻译策略的比较研究
- 在中国从二十世纪八十年代开始名著复译的现象就已经很普遍，对同一名著的不同译本进行比较研究是有积极意义的。因为翻译批评首先可以通过对译本的比较再现不同译本的优劣得失，为读者选择优秀译本提供依据。其次，翻译批评通过对不同的译...
- 李翔
- 关键词：翻译策略异化翻译归化翻译文学翻译《爱玛》
- 文献传递
- 中国区域自主创新能力差异及影响因素研究
- 国家竞争力在很大程度上体现在区域竞争力上,而区域竞争力则主要体现在区域自主创新能力上。我国31个省(自治区、直辖市)之间竞争力存在差异,是因为区域自主创新能力存在差异。
研究区域自主创新能力差异,自主创新能力评价体...
- 李翔
- 关键词：区域竞争力自主创新
- 文献传递
- 中国高技术产业技术创新绩效研究
- 21世纪,随着科技的不断进步,创新带来的新技术的应用已经成为经济发展的主要推动力量,各国之间的竞争已经逐步转变为以技术创新为中心的经济实力的竞争。高技术产业在高技术的基础上发展起来,相对于传统产业,技术创新对高技术产业的...
- 李翔
- 关键词：高技术产业技术创新绩效随机前沿生产函数融资渠道
- 文献传递
- 浅谈城市景点与道路的名称翻译被引量：4
- 2004年
- 文章以城市景点名称和道路名称的英译为实例,探讨了旅游翻译中的直译、意译和音译。指出译者无论采取哪一种翻译手段,都应该考虑到信息传达的有效性和译语读者的接受度,同时应该使景点名称和道路名称的译文达到规范一致的效果。
- 李翔
- 关键词：景点名称直译意译音译
