黑龙江大学俄语学院俄语语言文学研究中心
- 作品数:209 被引量:1,109H指数:16
- 相关作者:韩红李红儒马华吴君吴军更多>>
- 相关机构:长春大学外国语学院中国人民解放军外国语学院欧亚语系惠州学院成人教育学院更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目国家社会科学基金教育部“新世纪优秀人才支持计划”更多>>
- 相关领域:语言文字文学哲学宗教文化科学更多>>
- 关联理论和外语阅读教学被引量:7
- 2009年
- 在教学过程中引进和运用各种语用学理论是外语教学的一个努力发展的方向。探讨关联理论在外语阅读教学中的运用就是这样一个例子。明说、暗含、弱暗含、认知语境、关联原则等诸多语用学范畴的概念进入到外语阅读教学中,会使我们的教学理念发生质的变化。可以说,这一理论对于语言教学的实践活动具有重要的指导意义。
- 孙寰
- 关键词:外语阅读教学
- 动词语义结构的隐喻机制被引量:5
- 2003年
- 隐喻属认知现象,在动词语义体系中却有十分活跃的表现。探讨俄语感情动词和物理作为动词的隐喻机 制可以从观念理据分析、生(物)理行为表征和题元结构、功能—性质两大方面入手。
- 彭玉海
- 关键词:语义结构感情动词隐喻机制
- “语言”“言语”与“话语”三分被引量:5
- 2008年
- "语言""言语"和"话语"是语言学的三个重要概念,用于日常生活和科学论述,有不同程度的含混,本文从语言比较、语料库、俗用、变体、专用等角度讨论了三分的事实、理据与作用,最后对三个概念作了相应的厘定。
- 刘丽芬黄忠廉
- 关键词:语言言语话语
- 词-小句语际转换机制——小句中枢全译说研究之一被引量:2
- 2008年
- 词-小句语际转换机制,指原语词转换为译语小旬或原语小旬转换为译语词的双向机制。前者的运作机制是:原语词→简单概念→简单意象→简单组象→简单判断→简单命题→译语小句。后者的运作机制是:原语小句→简单命题→简单组象(→重构为简单组象)→简单意象→简单概念→译语词。
- 黄忠廉
- 关键词:小句全译
- 从历史比较语言学到对比语言学被引量:10
- 2001年
- “比较”作为一种研究方法在语言学的发展历程中占有绝对重要的地位。本文简要地阐释了语言学发展过程中与此有关的历史事实。同时 ,还就对比语言学的研究目的、方法、途径以及汉俄语对比研究的意义表达了作者自己的理解。
- 郑述谱
- 关键词:历史比较语言学对比语言学语言类型学
- 试论词典的分层次释义法被引量:7
- 2002年
- 如何在词典的意义结构中动态而又精细地展示词义的发展变化过程 ,这是词典学理论与词典编纂实践都关心的重要问题。分层次释义法可视为解决上述问题的一个值得注意的方法。本文阐述了分层次释义法中对意义、意味和特用的理解与划分 ,分析了该释义方法产生的背景、发展过程及意义 ,并通过单语及双语词典中采用分层次释义法的实例 ,对相应问题作了进一步的阐释。
- 张金忠
- 关键词:词典语境
- 预设的语义描写功能被引量:11
- 2001年
- 彭玉海
- 关键词:预设语用研究受话人说话人语义功能定语
- “标尺两极”规律与词汇语义偏移被引量:24
- 2001年
- 张家骅
- 关键词:俄语形容词句法
- 试谈配价与题元的关系被引量:7
- 2001年
- 彭玉海
- 关键词:配价理论题元汉语语言学言语义感兴
- 句法因素制约下的非真值意义——基于认知的语义解构被引量:2
- 2006年
- 非真值意义是一种重要的语言、交际意义。文章从句法式、交际句型、成语性质句式结构等几方面谈了句法因素制约下产生的非真值意义问题,并对句法性质非真值意义的认知理据、功能和语用特性作了归纳和简要分析。这些都为深化语义研究提供了方法论上的启迪。
- 彭玉海
- 关键词:句法因素