湖南省教育厅重点项目(08A021)
- 作品数：3 被引量：12H指数：2
- 相关作者：周启强王莉更多>>
- 相关机构：湖南科技大学更多>>
- 发文基金：湖南省教育厅重点项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 词汇化模式的认知阐释被引量：6
- 2009年
- 作为一个语言学术语,词汇化首先是指语义成分凝固成词的过程和结果。由于语义成分之间的关系不同以及词义构建的过程不同,词汇化可以分为不同的模式,其中论元结构的赋值与视解是最基本的模式,其他模式是在基本模式基础上的拓展。按照Fauconnier提出的概念合成理论,可以将词汇化的认知机制归结为概念整合网络中不同心理空间之间的相互作用,而不同的词汇化模式也可以解释为概念整合网络中各输入空间建立映射的方式以及合成空间层创结构生成的方式不同。
- 周启强
- 关键词：词汇化模式论元结构
- 中国英语和中式英语被引量：4
- 2011年
- 中国英语属于规范英语,具有典型的中国文化内涵,它用来描述中国特有的社会、文化、自然、风土人情等,对丰富英语内涵、介绍中国文化等有着积极作用。而"中式英语"属不规范英语,是中国英语学习者在日常交际、写作和翻译中,受英汉文化差异的影响而成,是英语学习和使用过程中应该尽力避免的现象。
- 王莉
- 关键词：中式英语中国英语文化差异
- 原型范畴与英汉合成法构词被引量：2
- 2009年
- 从原型范畴的视角看,词根和词缀作为合成法构词的原料本身就是内部成员典型程度不一、边界相互渗透的原型范畴;合成法构词则是从典型派生逐渐过渡到典型复合的双中心原型范畴,合成词在范畴中的位置取决于词缀和词根本身的典型程度以及它们的组合形式。揭示词根、词缀和合成构词法的原型范畴属性,有助于全面考查英汉语言中各种不同原型等级合成新词的方式,从而更深入地把握合成构词法的本质。
- 周启强
- 关键词：词根词缀合成法
